韩春晖，李佳颖

（齐齐哈尔大学，黑龙江齐齐哈尔161006）

1 达斡尔族语言文化结构

语言学有很多贡献，其中一点就是让人们在经历了文化热之后，对中国的语言传统做出真正意义上的反思，还有对文化语言学的进一步认识。有一位著名的语言学大师认为：“语言就是一个文化的现象，也是文化大体的组成部分。语言是文化范畴中的一个特殊的文化。”语言就是文化系统中的典型的一种模式。语言对全部的文化系统具有深远和重要的影响。语言包括文化的全部，概括了文化的所有。从语言的文化里，我们可以看到显性和隐性的区别。展开来看，显性文化一般包括词语还有词语的运用，隐性的文化就是音准还有语法。

达斡尔族的语言结构。达斡尔族在历史发展的漫长过程中，达斡尔族的文化逐渐独立，吸收了国外的一些语言文字的成分，还有不同的文学艺术和文化，逐渐发展变化的过程。所以达斡尔族的文化有个比较重要和独特的特征就是在确保自己民族传统文化的利益上，对待一些外来的文化采用了一些兼容的性质。比如历史上和达斡尔族关系相当密切的鄂温克和鄂伦春这两个民族的狩猎文化，还有经常游牧的蒙古族的草原文化，等等，这些文化都对达斡尔族文化产生了比较大的影响。特别是在17世纪，那时的达斡尔族在归顺满族的统治以后，更多地经受住了满族文化的强烈冲击。清朝末年之后，达斡尔族的文化又一次受到了新的冲击。另外，因为17世纪之后的大量迁移，造成了人群分布局面的改变，导致了不同的环境和社会的大背景下的达斡尔族有了新的某种生活方式和风俗，这些尽管会让达斡尔族的文化加入了一些新鲜的成分和物质，但是从侧面来看，也是加入了不一样的色彩。我们可以这么理解，达斡尔族语言文化的快速提升是达斡尔族整体文化发展的一个示范。

达斡尔族的语言文化一共有几个历史时期需要学者仔细的研究和注意。在明朝末年，达斡尔族主要是在黑龙江中游和精奇里江的一些地方当作世世代代居住的地方和他们民族自己文化发展的摇篮，开始发展并创造了达斡尔本民族特征的一些独特文化，人们称这一历史时期是达斡尔族古文化大发展的重要阶段。该阶段的达斡尔族整体社会是在一个完全封闭和自给自足的一种状态之下，保守性是非常显现的一种常态大众心理。达斡尔族主要是沿着嫩江流域作为自己的重要聚居地，现代专家学者称这个阶段是近代的文化大发展繁荣时期。因为地理位置被重新迁移，特别是满族文化的深深渗透，达斡尔族的整个社会之前的那种闭塞和保守的状态逐渐被打破。而且整个社会不再那么封闭之后，达斡尔人的观念尤其是文化上的理念出现了很大的改变，由开始的抵触其他的文化变为认同和主动的寻找外来文化。民国初年以来，达斡尔族的文化和汉文化的相互影响和互为补充得到了非常大的进展。随着汉族大文化的影响，达斡尔族对待汉族的文化渐渐获得了更多的认同。还有就是一些地区的达斡尔族人受到附近其他民族文化的影响，逐渐发展了多文化的独特现象，学者称这个阶段是达斡尔族的现代文化黄金时期，这个阶段也是非常显著的母语文化繁荣的历史阶段。

2 达斡尔族语言文化的具体发展态势

首先是母语文化变得越来越弱化。在中国的各个民族里，达斡尔族的民族意识非常强烈，这也是中国众多民族对于传统文化的特征保存相对完整的民族之一。齐齐哈尔的达斡尔族在民族政策的旗帜下，为了加快现代化的发展建设，在很多方面都取得了良好的效果，建立了梅里斯的达斡尔民族聚居地，这些都为这个地区的达斡尔族地位的提升和经济的高速运转打下了非常好的基础。另外，海拉尔地区的达斡尔族和有着相似历史经历的鄂温克民族友好的相处，和蒙古族也结下了深厚友谊，这几个民族为了发展和建设呼伦贝尔草原做出了自己的贡献。

其次是方言的文化逐渐显现出了个性。达斡尔族和其他的少数民族一样，同样是有着大分散、小聚居的人口分布格局的特点，形成的时间也有几个世纪，因为每个地方的达斡尔族之间缺乏一些必要的往来和联系，所以每一个地方的方言差异也变得比较大。此后，伴着每个方言越来越受到附近其他民族语言影响的情况加剧，每个不同方言区的达斡尔族方言的各自特点会越来越明显。

再次是双语文化逐渐的泛化。在达斡尔族地区，双语现象正在发展成为一个广泛和普遍的现象。简单地说，中国民族政策的贯彻与实施，各民族间的心理隔阂的消除，还有大众传播媒介对达斡尔族文化和语言的影响都是达斡尔族双语文化逐渐普及的重要原因。此外，伴随着母语文化的弱化、方言文化在个性化还有双语文化的普遍化，都使一些地区的达斡尔族母语文化的发展变得越来越迅速。

［1］张公瑾.文化语言学发展［M］.昆明:云南大学出版社，1998.

［2］申小龙.中国文化语言学［M］.长春:吉林教育出版社，1990.

［3］丁石庆.新疆达斡尔语简述［J］.语言研究，1995，(01):34-35.

［4］刑福义主编.文化语言学［M］.武汉:湖北教育出版社，2000.