APP下载

永恒的敌人

2015-03-19亚当·扎加耶夫斯基

延河 2015年3期
关键词:生活

亚当·扎加耶夫斯基(Adam Zagajewski 1945-),波兰著名诗人、散文家和小说家。1945年出生于利沃夫(今属乌克兰),后全家被迫迁居格里维策。扎加耶夫斯基毕业于克拉科夫著名的雅盖隆大学哲学系(获哲学硕士学位),并被分配至一所地方工学院任教。1960年代末波兰兴起了“新浪潮”诗歌运动,扎加耶夫斯基是其代表人物。1982年,扎加耶夫斯基移居巴黎。次年,接受美国休斯敦大学的邀请讲授“创作性写作”课程,后到芝加哥大学任教。扎加耶夫斯基创作的作品主要有小说《冷和暖》(1975)、《细线》(1983);诗集《去利沃夫》(1985)、《震惊》(1985)、《画布》(1990)、《火地岛》(1994)、《神秘学入门》(1997)、《无止境》(2002)、《永恒的敌人》(2008)、《无形之手》(2011);散文、随笔集:《团结,孤独》(1990)、《两座城市》(1995)、《另一种美》(2000)、《为热情一辩》(2004)等。扎加耶夫斯基的作品已被翻译成欧洲多种语言出版,包括英语、德语、法语、意大利语、希伯伦语以及中欧其他语言。扎加耶夫斯基获得过多项国内、国际权威大奖,包括诺斯达特国际文学奖(Neustadt International Prize for Literature,2004),第四届中坤国际诗歌奖等。近几年屡获诺贝尔文学奖提名。扎加耶夫斯基现居克拉科夫。

塔丢施·康多尔 ①

他一身黑衣,

像一名保险局专司

损失原因调查的职员。

在乌泽德尼察大街

我认出他奔向一辆街车,

而在克日什托弗利,当他庄严履行其

义务,接待其他穿着黑衣的艺术家时,

我与之告别,带着骄傲

像一个本身一事无成

却藐视所有未完成之物缺陷的人。

很久以后,我却看到了

《死亡课堂》和一些别的戏剧,

我陷入了因惊惶和钦佩而来的沉默——

我见证了习惯的死亡,

衰落,我……

登录APP查看全文

猜你喜欢

生活
生活另一面
漫生活
爱生活,爱思考
爱生活,爱思考
社保让生活有底了
生活感悟
创意给生活带来了快乐
无厘头生活
水煮生活乐趣十足
疯狂让你的生活更出彩