隔壁的中国人
2015-03-18斗樱
方圆 2015年5期
斗樱


《隔壁的中国人》
作者:内山完造
出版社:世界图书出版公司
出版日期:2015 年1 月
中国,是一个拥有悠久历史和传统的国家。而在这片广袤的大陆上所孕育出的,则是一种与日本岛屿上的人所拥有的岛国根性截然不同的精神文明和道德追求……
日本人对小事情、小细节处的特别上心,较真到不免让人感叹“活得真累啊!”按作者的说法是:不知什么缘由,日本人似乎讨厌以“大”和“多”为基础的东西。有一天,作者碰见个几个小孩子在柿子树下争论树上到底有没有柿子。我抬头一看,偌大的一棵树上只零星地挂有几个柿子。一个孩子说“有”,另一个孩子说“没有”。说“没有”的孩子追问道:“哪儿有啊?”说“有”的孩子就指着藏在树叶里的柿子说:“在那儿呢!”说“没有”的孩子嘲笑道:“不就才一个嘛。”说“有”的孩子争辩说:“就算是一个也是有啊。不能说没有。”
这是典型的日本式思维。因为对于日本人来说,只有一个,也算是有。一个都没有才叫没有。但换做中国人来看的话,情况又会是什么样呢?中国人认为只剩一两个的话那叫例外。有很多才叫有,如果少到可以忽略不计的话就算没有。
说起来,内山先生是个日本人,与中国所有的“亲日派”相同,大抵亦属于日本的“亲华派”。但对大多数国人而言,日本这个国度除了是作为侵略者,带给过我们莫大的痛苦和伤害之外,更深的印象怕还就是个总惦记着挑事儿,上蹿下跳的不友好的邻居了吧。其实想一下,除非是像今日中美这样的情势,否则远交近攻还是很有道理的。
登录APP查看全文
