□ 陈亚奇 王爱梅 田 敏 马凤巧 张 蕾

近些年在国际医学、健康领域出现了转化医学(Translational Medicine)这一新的概念，转化医学是将基础研究所取得的成果，转化为能实际解决患者病痛的真正治疗手段与方法，强调从实验室到临床治疗与康复之间的双向连接，也通常被称为“从实验台与病床旁转换”的医学科学。转化医学主要目的是打破基础医学与临床药物研发、以及临床治疗康复及公共卫生应用之间固有的屏障，并在基础与临床之间建立起直接真正的关联。把基础研究所获得的知识和研究成果，迅速转化为临床治疗与康复、公共卫生应用等方面的新方法新技术。转化医学致力于弥补基础实验研究与临床实践和公共卫生应用之间的巨大空隙，为开发应用新药品、新的治疗方法和技术，开辟出一条具有革命性意义医学研究开发的新途径。我国高等医学院校特别是高职高专院校尚未对医学生真正开展《转化医学》教育［1］。

而随着国家对高等教育投入的增加以及高等教育扩招、大众化的发展，2015年高校毕业生数达到749万。据卫生部数据统计，其中医学类毕业生达120万，较2013年增加0.93%，而医疗行业提供的就业岗位却没有大幅增加，据统计2009年专科未就业率前十，其中医学类专业占了三个，分别是:中医学、口腔医学、临床医学。这三个专业均有近30%的毕业生未找到就业岗位［2］。因此，自主创业必将成为今后医学毕业生就业的现实选择。

高职高专医学类院校需要加大医学生创业教育，培养学生的创业意识，引导学生除进入传统就业领域就业外，应能走向社会，利用所学的医学、药学知识与技能，去开创自己一份新的事业。……