摘 要：武冈方言隶属于湘语区的娄邵片。本文以武冈城区方言俗语为研究对象，运用历时和共时相结合的手法从俗语结构、俗语反映的民俗、俗语的变迁等方面对其进行多角度的分析，以期进一步探讨方言与民俗的关系。

关键词：武冈市 方言俗语 民俗

一、俗语结构分析

（一）上下句基本押韵，讲究对称

俗语在日常生活中深受欢迎，这与其口语化的性质密不可分，又因为记诵传承的要求，俗语一般都琅琅上口，容易记忆，因此押韵和对称就成了俗语的基本特点。俗语结构多整齐对应，前后两部分的字数大多相等，在方言体系中总是表现出很强的韵律感和节奏感。例如：

（1）晚稻不过秋，过秋九不收。（v?31 dɑu13 pu45 ko45 ??i?u44，ko45 ??i?u44 ?i?u31 pu45 ?y44）

（2）富人靠读书，穷人靠养猪。（fu45 ?in12 k?ɑu45 du13 ?y44，?y?12 ?in12 k?ɑu45 i?31 ?y44）

（3）好崽冇要田庄，好女冇要嫁妆。（xɑu31 ?ai31 mɑu13 iɑu45 t?i?13 ?ɑ?44，xɑu31 ?y31 mɑu13 iɑu45 k?45 ?ɑ?44）

以上三例都是结构整齐对称的典型。例（1）“秋”的读音是“??i?u44”，“收”的读音是“?i?u44”，韵母和声调都相同，两两相押；例（2）中“书”和“猪”的韵母都是“y”，声调也同为“44”，构成押韵；而在例（3）中，“庄”与“装”更是读音完全相同：“?ɑ?44”，读起来流畅悦耳。而在其他武冈城区俗语中，语音上的押韵也显而易见。

（二）语法结构多种多样

俗语是表述性的语言单位，在结构上相当于一个意思完整的句子，所以基本上都能表达比较完整的意思，在使用俗语时，人们只要加上一定的语调就可以让其独立成句。关于俗语多种多样的语法结构类型分析，学界一直都存在不同的观点。而本文中，我们把俗语的结构分为单句型和复句型两种。

1.单句型俗语

单句型俗语是指由一个分句构成的俗语，包括主谓句和非主谓句两种。……