罗茂蝶

（云南师范大学 文学院，云南 昆明　650500）

移就辞格研究综述

罗茂蝶

（云南师范大学 文学院，云南 昆明650500）

随着修辞学研究在我国的不断深入和发展，移就有了许多新的内涵和外延，从移就的定义研究、汉语移就辞格与英语移就辞格研究、移就辞格与其他辞格对比研究、移就辞格产生的心理机制和认知研究几个方面对关于移就辞格的研究进行综述。

移就；辞格；心理机制；认知研究

移就是一种比较常见的修辞现象，但是各家各派学者对其的定义在内涵和外延上都存在一定的差异。移就属于外来概念，学者们在理解这一辞格时必然会带有自己的见解，这就造成了对移就辞格的不同理解。同时，由于移就是“以邻接为基础”辞格，常常与汉语中的比拟、通感有相似的地方，因此，移就辞格与其他辞格的对比研究成果也大量存在。随着新的概念的加入，移就辞格研究的方法和途径逐渐丰富，一些关于移就辞格产生的心理机制和认知的研究也不断出现。

一、移就辞格的界定

在汉语修辞学界最早对移就进行论述的是唐钺，他把“移就”辞格称为“迁德”，定义为“两个观念联在一起时，一个的形容词移用到另一个上头的现象”[1]。而最早使用“移就”这一名称的是陈望道先生。目前，学界对“移就”辞格的界定大致分为以下几个观点：第一种，“性状词移用说”，这一观点的代表人物对“移就”定义是“表性状的词语移用”，如陈望道遇有甲乙两个印象连在一起时，把原属于甲印象的性状移用于乙印象,名叫移就辞[2]；……