爱人不见了,向谁去喊冤
2015-02-10独孤岛主
新民周刊 2015年6期
独孤岛主
尼克回到家里,发现了被掀翻的玻璃茶几,以及本该出现在家中的妻子却销声匿迹了。一出大卫·芬奇的悬念大戏呼之欲出。
在香港上映时,《消失的爱人》被分级为III,直接明了,未成年勿入。影片原名“Gone Girl”,港译为《失踪罪》,用一个模糊的词汇,再度挑战2014年观众的耐力兼心跳:这究竟是“失踪”之魅,还是新的“七宗罪”呢?
这当然是译名上的一种投机取巧,《消失的爱人》就比较直译,但同时忽略了“girl”这个词对全片的重要性——妻子艾米作为消失了的客体,同时又交错出现在寻找过程中,以日记主人的主观视角,既负责制造悬念,也负责打破悬念。一边是回归女孩本真的向往自由,一边是人妻的身份,一系列复杂事件的发生,都与“girl”这个忽幻忽灭的状态有关。
这部披着悬疑外衣的三级片,释放各种重口视觉元素,从肌肤爱欲到虐恋诛心。在表层叙事吸引观众的同时,亦分分钟颠覆千篇一律的惯常好莱坞品位,某种程度上,“寻找妻子”这条主线在影片过半时已经戛然而止,但同时开启的第二层面“心战”,虽非意料之外,却还是教人毛骨悚然。
表面上的一对金童玉女,婚前婚后,看似美满的生活底下暗流涌动,这和众多好莱坞通俗爱情剧并无二致。但大卫·芬奇绝对志不在此,在编织引人入蛊的迷网的同时,他动用一切叙事支点与动作支线,不动声色地将剧情一步步推往濒临失控却仍在掌控之中的微妙境地。
片中不断出现的新闻访谈节目,对于整个事态的升级与放大,举足轻重,是现代传媒力与传媒罪的缩影。……
登录APP查看全文
