近日，德国总理默克尔在视频播客中表示，数字化正越来越广泛地进入日常生活，信息技术知识的传播已成为学校面临的最大挑战，如计算机语言和数字媒体的使用、私人权利的保护等。至于以何种形式把信息技术融入教学计划，将由各联邦州自行决定。

对教师而言，诸多生活领域的数字化变革也是一个巨大的挑战。现在的学生从小由电脑伴随成长，但是年长的教师却完全不同。因此，教师在其职业生涯中的进修培训显得尤为重要，德国联邦政府计划在未来10年中投入500万欧元（约合3838万元人民币），与各州一道加强对教师的数字化培训。

（中国驻德国大使馆教育处罗毅供稿）endprint