高 芸

(宜春学院 外国语学院，江西 宜春 336000)

许多话语理论认为话语意义受制于话语自身的修辞结构，即话语语段之间或者话语序列之间的逻辑结构，包括叙述、解释、详述、对比、平行、纠正与续述等等。［1］(P3)在话语结构中，存在两种不同类型的话语关系:并列关系和从属关系。话语关系影响话语层级结构和右边界限制。并列关系把右边界推向右边，封闭其连接点。而从属关系向下扩大右边界的范围，为了进一步的连接，让它的连接点处于开放状态。

一 话语层级结构的特征

话语具有层级结构，我们运用话语结构来限制前指确认，通过这个过程，代词有了其所指。例如:

(1)a. 王明昨晚过得很愉快。b. 他美餐了一顿。c. 他吃了三文鱼。d. 他吃了许多奶酪。e. 然后，他赢了一场跳舞比赛。f. 接着，他吃了甜点。f＇. 它是一种美丽的粉红色。

f＇. 王明玩得很开心。

小句(1c－d)详述了晚餐所吃的食物(1b)，(1b)又详述了愉快的夜晚(1a)。(1e)也详述了此夜晚，但与(1c－d)不同的是，它没有详述这顿晚餐。更确切地说，它与(1b)形成了叙述关系。因此，(1e)不是语段(1c－d)的其中一部分。详述属于从属关系，叙述属于并列关系。(1a－e)的层级结构能够用图表形式表征，垂线或斜线表示从属关系，水平线表示并列关系。如图1 所示。

图1

右边界限制认为，只有图表右边界上的话语成分才可以是下一个成分的连接点。比如在例(1)中，(1a)和(1e)可以是下一个成分的连接点。这就解释了(1a－f)的尴尬:吃甜点通常是用餐的一部分，但是既然(1b)和(1d)都不在右边界上，(1f)不能和(1b)或(1d)连接起来进一步地详述晚餐所吃的食物(1b)。……