葛丽丽　陈学霞

“建筑师比较可贵的是知道自己不去做什么，到最后你只去做与这件事很有必要的部分，排除那些看起来很吸引人、骨子里没有必然联系的事情。这是不太容易做到的。”——董功

项目场地位于昆山西郊巴城县境内，紧邻阳澄湖，现状是一片空旷的有机农田。天，云，风，水，土地，树木，这些单纯的自然元素构造出鲜明的场地特征。建筑师的课题便是建筑应该以怎样的姿态介入到这片自然环境之中，与其相谐调，并最终塑造出一系列的专属于这片土地的、有意义的空间场所。

建筑介入自然

游客互动中心位于农场的东南角，是一个多功能活动空间，由宠物寄养站和后勤办公的保留民房组成。由于农场开阔平坦的大地景观以及水平延展的特征和安静的气质，建筑师从不同的建筑层面去呼应自然的开阔、水平特质。游客互动中心呈现出平直的空间感，完成了自然环境的延展。

在自然环境中，面对绿色的耕地、天空、湖水等元素，如何介入到环境里。协调好人工与自然的关系，并且因势利导是建筑师着重思考的问题。在建筑师看来，建筑和这片土地的关系，从形态上来说就是通过建筑建立人对农场的体验。项目通过几个建筑空间来升华农场，从中使人们能够领略到现代的种植体验，也让农场呈现出更为丰富的层次。

材料的建构

从农场方向望去，建筑是由前后两道半透明的“屏幕”界面组成。第一道界面是由穿孔耐候锈钢板构成，为了使它看起来更为轻透，建筑师采用了折弯方式增加材料本身的强度，从而省去后方支撑的龙骨系统。通过这个半透明的“屏幕”，无论是房子内部的人看农场还是外面的人看这个房子，都是一种模糊化后的含蓄表达。风景被建筑空间转化后，人对风景的感知，增加了视觉的诗意朦胧感受。

紧邻屏界面后方是一条连接两端户外平台的通廊和多功能活动空间外墙。第二道界面是由竖向木质隔栅构成，其后方的遮雨走廊将三个不同功能的建筑串联在一起。两道界面都允许风、光线、和人的视线的穿透。在物理功能上遮阳的同时，半透明材质对变化着的光线的敏感捕捉也使建筑的整体气质不断发生微妙演变。

平实与安静

做平实的建筑，是直向建筑所追求的建筑美学。朴素、真实、直接，这些关键词，阐释了建筑师的取向。董功说：“我总是被一种由内而外，散发自然气质的事物打动，而不是用一记重拳让别人知道你。”在建筑师看来，安静是建筑中非常重要的因素。建筑释放平静、坚定、自信的气质，是多重的因素共同作用的结果。“首先你须放弃那些无谓的东西，而去关注一些解决问题的简单方式。这样势必就会造就单纯的呈现效果。”endprint