在对本期专题人物白爵飞的采访中，他的一句话让我印象非常深刻，他说：“我几乎不可能设计一个没有艺术品的室内空间。”如您所见，我们直接把这句话印到了封面上。

坦白地说，当我在进行室内设计工作时，从未真正将艺术品看作一个空间中不可或缺的存在。据我所知，大多数的中国室内设计师，也都很少甚至从未考虑过艺术品与空间的关系。在我们的作品中，所谓艺术品往往仅以“配饰”的形式存在。

为什么对于同样身为室内设计师的白爵飞来说，艺术品如此重要？艺术品除了作为装饰，难道还有别的用处吗？他重视艺术，他是国际设计大师一一这两件事之间的联系，是偶然还是必然？

这时我想到了另一个问题，如果您是《缤纷》的老读者，想必会注意到：在《缤纷》已经出版的182期杂志中，从没有任何一期忽略过对艺术的关注。近十五年来，我们经历数次改版，从推崇艺术化的生活方式，直至如今明确成为一本为精英设计师服务的设计杂志，艺术一直都在。这又是为什么？艺术到底有什么用？

最适合回答这个问题的人是《缤纷》的出版人与总监制陈明，作为艺术家与室内设计师，他说：“空间中有了艺术才有了灵魂。艺术可以将有限的空间扩展至无限。艺术也是一种语言，是空间主人与设计师之间对话的基础。” 这就是答案。endprint