沈善明 朱丰金

（上海三明蒸发干燥研究所，上海 200232）

工业污水治理和粉末活性炭关系密切[1]，应用得好可事半功倍。粉末活性炭和颗粒活性炭一样，可热再生循环利用许多次，能发挥粉末活性炭对特殊水质的治理取得比其它任何治理方法无法取得的技术经济效果。很多年前，国外早就研究粉末活性炭＋活性污泥法联合使用的方法，并紧密结合热再生剩余活性污泥中的废饱和粉末活性炭，进一步显示出独特的优点。

联合使用粉末活性炭和活性污泥法可使原来的2级处理起到接近3级处理的效果。此法的优点是：

（1）利用活性炭吸附和微生物作用两种互补效果，提高BOD和COD的去除率；

（2）即使挥发性悬浮固体含量较低和水温较低的条件也能充分进行，对于活性污泥不能去除的显色成分或有毒质也可去除；

（3）能有效去除洗涤剂等物质，减少曝气池和排出口的泡沫；

（4）水质和水量发生较大波动也能取得稳定的处理效果；

（5）增加好气消化能力；

（6）改善污泥沉降性，容易提高既有活性污泥装置的处理能力。

推举此技术方法的原因，是即使在结合活性污泥＋粉末活性炭的治理方法时也牢牢抓住粉末活性炭热再生循环利用的技术不放，既显著提高了出水质量又降低了废水治理的成本。据报道，连带剩余活性污泥和粉末活性炭一起高温再生（950～1 010 ℃），不但废粉末活性炭得到了再生，而且能使活性污泥中的有机污染物产生新的粉末活性炭。

在此不能不想到在我国个别的大型石油化工厂，也采用在生化曝气池中投加粉末活性炭，可惜的是最后将活性污泥和混在其中的废粉末活性炭都一把火烧掉，为了烧掉含水的活性污泥和废粉末活性炭，还专门引进了流化床焚烧装置。……