邵莹莹

【摘要】文化差异在人们的社会活动中，是个不可回避的文化客观存在。伴随着经济的快速发展，了解文化差异有助于帮助我们理解文化，诠释文化，包容文化，从而提高我们对文化差异的认知，增强国际交际能力。并借鉴文化差异的精髓，弘扬传承优秀的民族文化。使生活在地球上的每一个生命，同在蓝天下，拥有民主和自由。差异的因素主要有四个：宗教观念、价值取向、行为规范、人们的思维模式，其中最重要的是宗教观念。

【关键词】文化 差异 理解 思考

一、引言

随着我国改革开放的步伐日益加快， 对外交往伴随着经济的快速发展愈来愈频繁，“跨文化差异”是个不可回避的文化差异现象，体现在各国不同的区域地理、民族语言、文化传统、宗教信仰、风俗习惯、思维方式、价值观念等。我国加入世贸组织后，“跨文化差异”而所带来的障碍，没有引起足够的重视。如果在相互接触交际过程中，不去了解对方、不理解不包容对方的文化、习俗，单方面按照自己的主观思维去交际，把自己考虑的问题强加予对方，从而会导致的“尴尬”“难堪”以及“不愉快”的交际场面发生。我国汉语成语中的“知己知彼”、“恰到好处”从某种角度诠释了这个道理。因此，我们研究、思考、分析、诠释“跨文化差异”，了解这些的文化差异，有利于推动一个国家的民族文化的传播，有利于扩大国际交往视野，有利于学习先进民族文化，有利于培养具有跨文化交际能力的人才。

二、跨文化差异