APP下载

汉语量词的认知分析

2014-10-08章灵

章灵

摘 要:汉语中,数词和名词之间需要一个特殊的补充成分——量词,数词、量词和名词组成了Num+CL+N的结构。量词作为一个特殊的功能性成分在学界受到了普遍关注,对量词的研究不仅有助于为探索汉藏语系的特点提供依据,也有助于深入探讨量词语言使用者认知其范畴化过程。本文一方面从量词短语结构的变化和语义的演变来论述汉语中量词的语法化现象;另一方面,从认知的角度考察了汉语中量词与名词的选择性共现问题。

关键词:量词;语法化;选择性共现

中图分类号:H134 文献标识码:A 文章编号:1673-2596(2014)08-0212-02

语法化过程是指将实词演化为抽象语法功能的词或结构的过程(Hopper & Traugott,2005)。汉语量词经历了复杂的历史演变,慢慢由表示指称意义的名词或动词演变为表示语法范畴。虽然很多语言学家都提到了量词的语法化现象,但有关量词语法化的一些根本问题尚未得到彻底解决。我们想要知道,为什么印欧语中鲜有量词,而中文里量词却是一个类型特征?隐喻对驱动量词语法化过程起着最主要的作用,它将具体概念和抽象概念联系起来。依照隐喻抽象程度的不同,由源概念进入语法概念的过程可以通过几个基本范畴描述,并呈单向性链排列:人>物>动作>空间>时间>质。量词的语法化涉及到物到质的隐喻或动作到质的隐喻,量词与名词的选择性共现关系实质上是它对名词代表的概念进行范畴化的反映。语法化过程常常要涉及到意义的变化,造成语义脱落或语义增加。但不管量词……

登录APP查看全文