关博勋

摘要：中国古典园林，是中华文化瑰宝中的重要组成部分，具有较高的欣赏价值，以及研究價值，广受大众喜爱，现代园林无论是建筑结构，还是在建筑思想方面，都对古典园林有很大程度的继承与发展，实现了实用性与欣赏性的完美结合。本文就中国古典园林与现代园林的继承与发展的相关问题以及意义，做出了简要的探讨。

关键词：中国古典园林；现代园林；继承与发展

前言：

在中国经济快速发展，国际影响力不断提高的同时，世人逐渐领略到中国文化的博大精深，古典园林作为中国文化的重要载体，有着高度的观赏价值以及艺术价值，代表了中国建筑思想的巅峰理念，与“天人合一”的传统思想不谋而合，诠释了中国文化的源远流长。然而，现代园林如何从古典园林当中获得启迪，将其中先进的建筑技术，以及思想理念更好地与实际情况相结合，实现古为今用，从而提高现代园林的整体水平，是现代园林工作者的重要任务。

一、中国古典园林与现代园林的分析比较

笔者认为，中国古典园林与现代园林存在着许多的差异，古典园林是为观赏而诞生的，而现代园林则是因市场而建造的，其本质与目的不一样，各自也有着鲜明的特点。古典园林与现代园林的差别主要存在于建造方法、整体布局，以及设计理念三大方面。

（一）建造方法

古典园林：受时代的技术所限制，中国古典园林的建造方法，通常以保持景物最大的……