吴允+黄强

《吴吴山三妇合评〈牡丹亭〉》因为出自三位女性之手，故在《牡丹亭》诸多评本中很有名气。后来又出现了一部题为《吴吴山三妇合评〈西厢记〉》的书，就很值得怀疑了。但怀疑归怀疑，尚须为其验明正身。

首都图书馆藏有《吴吴山三妇评笺注释圣叹第六才子书》一部，八卷，附三卷。四到八卷为两截板，上截为诸本之参释，下截是金圣叹的评批。附三卷分别为：《第六才子西厢摘句骰谱》一卷，署“汤显祖若士甫辑”；《围棋闯局》一卷，署“元晚进王生撰”；《园林午梦》一卷。此书为兴文堂藏板，有“晓铃藏书”印记。另有清代巾箱本《笺注第六才子书》，内封最上方横题“圣叹先生批点”，左上署“吴吴山三妇合评西厢记”，右署“郑汝宁音义、致和堂梓行”。正中双行竖题“笺注第六才子书释解”，左行下又有“续增围棋闯局、选句骰谱”两行小字。卷首有署名汪溥勋撰的《题圣叹批第六才子西厢原序》。戏曲正文部分也是两截本，部分书页上截为正文，下截为图，图旁缀以数句曲词。黄仕忠《日本天理图书馆所藏中国戏曲目录》收录有《笺注绣像第六才子书释解》，内封亦题“吴吴山三妇合评西厢记”，版式与上述版本大致相同。这些本子虽然都题署“吴吴山三妇合评西厢记”，但全本评批均出于金圣叹，无一字一句是吴吴山三妇写下的批注，更没有《吴吴山三妇合评〈牡丹亭〉》那样多的女性题跋。

《吴吴山三妇合评〈牡丹亭〉》的多篇序跋，出于吴吴山（吴人）及其三妇和他们的众多亲友之手。这些序跋无一例外，都没有提及吴吴山三妇评点过《西厢记》。……