三毛的丹娜丽芙
2014-08-26方丽娜
散文选刊·下半月 2014年8期
方丽娜
当海上的第一缕曙光闪耀在舷窗外,我已起身跨过酒红色长廊,乘电梯升到了第十一层甲板上。我紧抓扶手,像壁虎那样贴着舷壁出了舱口,顶着猎猎海风,不顾一切地攀上船头的瞭望塔。
纷披的霞光里陡然现出一座小岛,在接天连日的洋面上起伏、荡漾。可是加那利群岛中那座被唤作Tenerife(西班牙语)的小岛?是三毛把它译做了“丹娜丽芙”。世间还有比这个更动听的岛名吗?她带着东方式的生动与浪漫,赋予海岛别样的风情。在三毛的笔下,小岛山脉崎岖,雪峰点点,常年被无边无沿无港无岸的海水围裹着。
台湾作家三毛风靡大陆时,我正顶着酷暑备战高考,无暇领悟其文字的奥妙。然而,万水千山走遍的三毛,以她的自由、豪迈、洒脱,以及那裹挟着梦魇的生死之恋,义无反顾地撞击着我的视野与魂魄。若干年后,当我同为游子,沉陷于漂泊深处的愉悦和孤单时,我曾扯起嗓子高唱三毛写的歌词《橄榄树》:
不要问我从哪里来,
我的故乡在远方,
为什么流浪,流浪远方……
今夏回老家探亲,一个痴迷于三毛的中文系才女谷雨,得知我从丹娜丽芙岛上归来,火速网购了一套《三毛全集》捧给我。师姐的赤诚、热切及对三毛那份永恒的情结,令我动容。在欧洲微薄的秋色里重温三毛的文字,这个长发披肩长裙迤逦的女人,这个在撒哈拉的荒凉里依旧风情万种的女人,这个遁入大西洋与加那利群岛患难与共的女人——三毛的魅力,并不在她的文字,而在于她的存在。
登录APP查看全文
