张杰　冀婷婷

摘 要：本文以比较文学研究为观察对象，以互文性为切入视角，在对比较文学和互文理论进行基本介绍的前提下，从互文性对比较文学研究对象和方法论两方面的意义进行了深入探讨，以期对互文性这一理论的应用可能做另一层面的探索。

关键词：互文性 比较文学 跨学科 跨国界 意义

一、比较文学 比较文学一词首先出现在法国。比较文学界里较为公认和统一的说法是：比较文学最早是由法国著名的历史学家兼文学批评家阿贝尔·魏尔曼（Abel Villemain）正式提出和使用的。1838年他在出版自己的讲稿第三卷序言上，正式用了“比较文学”这个术语。大多数研究比较文学的学者认为：至此，比较文学才可以称得上名副其实。{1}

在其一百六十多年的发展过程中，比较文学不断受到人们的关注并越来越引起人们的重视。在世界各国相继出现了许多比较文学学派，他们自成一家，长期以来对比较文学的定义、对象、研究范围和内容争论不休。其中尤以法国学派、美国学派和苏联学派为主要代表。

以实证主义为其理论基础的法国学派倡导“影响研究”，代表人物有梵·第根、伽列、基亚等。他们强调文学之间的渊源、相互作用和相互影响。法国学派有关比较文学的理论受到了以韦勒克和雷马克为主要代表的美国学派的批评。美国学派认为，法国学派的理论具有很大的局限性，而他们所提倡的是没有直接影响的文学间的关系研究——“平行研究”。……