王丽艳

(上海立信会计学院外语学院，上海 201620)

从对立疏离到融合超越:论族裔背景对E．L．多克托罗女性人物创作的影响

王丽艳

(上海立信会计学院外语学院，上海 201620)

E．L．多克托罗小说中的女性人物创作与其文化背景紧密相关。他早期小说中的女性人物明显地分为两类:一类是受难的犹太女性，另一类是美艳的美国WASP女性。在其后期作品中，作家对女性道德评判的意味逐渐减少，侧重描写不同文化背景的女性互相交流和逐渐融合的过程，苦难的犹太女性逐渐摆脱了暗沉的生活，美艳的美国WASP女性也逐渐体现出了独立自信的新式女性风采，《上帝之城》中犹太女拉比的形象尤其体现了两种文化的完美融合。女性人物在多克托罗小说中成为犹太文化和美国文化的载体，她们之间从对立疏离到碰撞交流，再到融合超越的关系表现了作家逐渐融入美国社会的思想轨迹。

E．L．多克托罗;美国WASP女性;犹太女性;融合

E．L．多克托罗(E．L．Doctorow，1931—)是当代美国文坛的重要作家，已经获得美国国家图书奖、国家图书评论奖、福克纳笔会奖等诸多奖项，至今仍不断有新作问世。多克托罗是学者眼中的“后现代作家”“新历史主义者”和“激进的犹太人文主义者”，激进的政治意识和后现代叙事手法使得他的创作风格呈现出海明威式的“硬汉”特征。正因为此，多克托罗作品中的女性形象在一定程度上被忽视。自20世纪70年代开始，国外就有文章对多克托罗小说中的宗教问题、犹太大……