作者简介：马亮，男，河南信阳人，河南大学法学院2012级民商法研究生。

摘要：企业所有权和控制权(经营权)相互分离是现代化企业制度的典型特征。拥有公司所有权的股东的利益和持有公司实际控制权的董事的利益的平衡是公司治理的焦点性难题。公司法发展和实践的进程城中逐步变“股东大会中心主义”为“董事会中心主义”,随之而来董事享有越来越多的权利的同时也加剧了权利滥用的泛滥。对董事责任的追究机制的完善成为目前各国公司法的一个普遍性趋势。复杂的商业经营有其固有的规律，在商业经营世界风险总是和收益并存，追究董事的可控性的风险责任无可非议，但是如果非可控性风险责任也让董事承担未必公平。因此，保护董事的经营决策成为公司法要解决的重要问题。本文从对美国判例法的梳理上认识商业判断规则这一举创性法律规定，在分析商业判断规则的构成要件的基础上讨论此规则的法律移植问题，希望对我国公司法有所帮助。

关键词：美国公司法；商业判断规则；判例法；构成要件；法律移植一、引言

企业所有权与经营权的相互分离的现代企业制度的特点决定股东很少参与公司的具体经营管理性事务，取而代之的是基于股东和管理者之间的由于委托代理關系而产生的职业经理人来具体参与公司复杂的日常经营管理性事务。伴随着公司所有权和经营权的分离，新的问题随之而来，如何平衡公司的实际控制人董事和公司的实际所有人股东的利益？……