APP下载

汉字动物园:龙·凤

2014-07-24朱孟仪

西湖 2014年6期

朱孟仪

欧洲人不愿意做大地上的匍匐者,要做长翅膀的神。所以,他们热爱天空,愿意把灵魂交给翅膀,不仅为安琪儿插上了漂亮的羽翅,还为他们不喜欢的龙一色儿装上强大的肉翅。中国人是“意象派”诗人,他们像艾青那样吟诵:“为什么我的眼里常含泪水?因为我对这土地爱得深沉……”,所以,敦煌飞天没长翅膀,仅凭一根飘带寄托中国人飞翔的梦想;被视为万能之神的中国龙,虽然也能上天入地,但它使的不是翅膀,而是腾云驾雾的神话本领。具象的翅膀,是西方龙的显著标识,也是中西方文化区别的标签:欧洲人在天空中展翅,中国人在意念中飞翔。除了翅膀以外,中国龙与西方龙的本质区别在于:西方龙喷火,中国龙司雨;西方龙是邪恶的代表,中国龙是吉祥的象征。

尽管喷火的西方龙代表邪恶,但到目前为止尚未听说哪位西方伟大的母亲被恶龙强奸过(好像平民妇女也没有)。中国的情形就不同了。因为龙是瑞兽,主司风云雷电,能够呼风唤雨,而农耕社会靠天吃饭,以至于中国人攀附中国龙,中国龙宠幸中国人。被宠幸的中国人于是与中国龙就有了说不清的暧昧关系。比如,中国帝王自诩为“龙种”,他们的爸爸一般都是摆设;普通的中国人自称为“龙的传人”,只恨爸爸不是摆设。有好事者认为,龙生九子之所以个个不同,是因为龙的荒淫乱交。明代学者谢肇淛在《五杂俎》中说:“龙性最淫,故与牛交,则生麟;与豕交,则生象;与马交,则生龙马;

登录APP查看全文