术语索引
2014-07-18
船舶标准化工程师 2014年6期
术语索引
Glossar Index
本刊将连续刊登液压技术术语表,其中术语词条为中英对照,以英文排序,附中文索引。部分术语解释原有示意图,但限于篇幅,本刊将不刊登示意图,至全部刊登完毕后将汇总所有词条和示意图集结出版。有兴趣的读者请留意出版通知。
本术语表内容来源于德国联合工业出版社出版的液压技术术语辞典(版权引进)。

?

?

人力操纵装置
manual actuation
是一种依靠人力进行设备(如阀门)操作的装置。它们可按照手动或脚踏的工作方式设计。
手动调整
manual adjustment
借助丝杆手动地对泵机的输送容量或马达的入口容量进行调整。调整到所需的数值后,泵机/马达就作为定量设备继续运行。
手动控制
manual control
在这样的闭环控制中,控制回路中至少有一个环节的任务由操作人员承担(非自主闭环控制)。对照物:自主的闭环控制。
手动操作模式
manual mode
在这样的操作方式下,机器的操纵通过手动阀门进行。如今,基本上仅仅在汽车液压传动系统中还存在手动操作模式。除此以外,按照标准DIN 66257的规定,例如当操作员通过调整元件手动操纵数控机床时,也称为手动操作模式。
制造自动化协议
manufacturing automation protocol
这是关于按照OSI-7层开放系统互联模型(Open System Interconnection)的数据传输的国际标准。它是由通用汽车公司(General Motors)为了使各个相互独立的加工岛的电子控制系统相互联网而开发的。
质量流量
mass flow
即单位时间内流过截面的质量。为了在气动系统中能对质量流量进行比较,总是将质量流量换算至标准大气状态。气动系统中所有的速度计算都以质量流量为基准。……
登录APP查看全文
