APP下载

改革开放以来乡村基督教的本土化现状探析

2014-07-02雷钰,闵心蕙

西部学刊 2014年6期
关键词:基督教本土化

雷钰,闵心蕙

摘要:改革开放后,中国处于前所未有的社会转型期,乡村社会的内在裂变尤为剧烈。在此背景下,基督教在全国各地尤其是乡村地区得到迅速发展,外来宗教与中国社会的互动使得基督教本土化的历程不断深入。三原县东片教区的发展体现出当今基督教在乡村地区传播的本土化趋势。本土化不仅是普世基督教融入中国社会的表现,也是基督教对于特定时代环境的反映,契合了乡村社会的基本特征。

关键词:改革开放;基督教;本土化;三原县东片教区

B978

改革开放以来,随着基督教在中国乡村地区的迅速发展,乡村基督教的本土化趋势日益显著。基督教的本土化一直是国内外学界关注的热点,对于“本土化”(indigenization)一词的理解,学界看法不一,①但都强调基督教应跟随时代的步伐,适应相关的地域和文化环境,并融入本土文化,获得两者在本质上的双向契合,即卓新平先生提出的“文化披戴”与“文化融入”。[1]任何外来宗教都必须结合传入国国情与文化,“基督教必须深深根植于它所处的文化的土壤,不然,它便只会成为与众隔离的狭小的群居点”。[2]陕西省三原县东片教区的发展体现出当今基督教在乡村地区传播的本土化趋势。这一进程不仅是普世基督教融入中国社会的表现,也是基督教对于特定时代环境的反映,契合了乡村社会的基本特征。

一、三原东片教区简介

以福音村教会为中心的东片教区最具代表性,堪称陕西关中基督教的发源地,其历史可追溯到19世纪末。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

基督教本土化
基督教与葡萄文化——以《圣经》为中心的考察
基督教中国化的神学思考与实践
明确路向,践行基督教中国化——以福建基督教为例
诉前强制调解的逻辑及其本土化建构
论电视节目的本土化
真人秀节目的本土化
种类型的“基督教哲学”
论法律赋能诊所教育的本土化
困惑·解疑·感悟——评《嘀哩嘀哩》兼及奥尔夫教学法“本土化”实践
基督教伦理与现代社会工作的发展