罗鑫，雷秀兵，田黎，刘利君，潘冬梅，练德义

世界卫生组织艾滋病生存质量简表中文版应用于H I V/A I DS患者的信度和效度评价

罗鑫，雷秀兵，田黎，刘利君，潘冬梅，练德义

目的评价世界卫生组织艾滋病生存质量简表（theWorld Health Organization Quality of Life Questionnaire for HIV briefversion,WHOQOL-HIV BREF）中文版测量重庆市巴南区HIV/AIDS患者的信度和效度。方法先后2次应用WHOQOLHIV BREF对126例HIV/AID患者进行测试，采用相关分析、信度分析、探索性因子分析等方法评价量表的信度和效度。结果重测相关系数为0.722，Cronbachα系数为0.913。除个别条目外，每个条目与所属领域的相关性比非所属领域的相关性大；各领域与总表相关性大。因子分析得到8个成分，与WHOQOL-HIV BREF的理论构想基本一致。结论应用该量表评价重庆市巴南区HIV/AID患者的生存质量是可信和可靠的。但是，仍有少部分的条目有待继续修正和调整，以使问卷达到最理想的状态。

HIV；获得性免疫缺陷综合征；生活质量；病人；因素分析，统计学

本研究应用WHO艾滋病生存质量简表（the World HealthOrganization QualityofLifeQuestionnaire forHIV briefversion,WHOQOL-HIV BREF）对重庆市巴南区HIV/AIDS患者生存质量展开调查，探讨该量表的信度和效度，为HIV/AIDS患者选择适宜的生存质量测量工具提供有益借鉴。

1 对象与方法

1.1 对象2012年9月—2013年6月，我们采用方便抽样方法选取在重庆市巴南区接受检测/治疗的HIV/AIDS患者进行调查。调查对象满足以下4点要求：①经免疫印迹试验确认HIV抗体阳性或确诊为AIDS患者；②在知情同意的情况下自愿参与本研究者；③年龄在14岁以上者；④能获得完整的信息。

1.2 研究方法

1.2.1 调查工具采用WHOQOL-HIV BREF调查，包含了6大领域，共31个条目，分别涵盖了生理领域、心理领域、独立性领域、社会关系领域、环境领域、精神支柱领域和总的生存质量及健康状况[1]。……