《应用电化学》双语教学的探索
2014-05-30江莉孙丽侠李冬云余云丹王疆英卫国英葛洪良
中国科教创新导刊 2014年7期
关键词:解决方案
江莉 孙丽侠 李冬云 余云丹 王疆英 卫国英 葛洪良
摘 要:双语教学是目前高校公共课和专业课教学的发展趋势。结合中国计量学院双语课程规划及材料科学与工程学院总体课程设计特点,通过教学实践,探讨了开展《应用电化学》课程双语教学对教师的要求,教材的选择以及教学模式的相应改革,为其他相关课程双语教学的开设提供参考。
关键词:应用电化学 双语 解决方案
中图分类号:G64 文献标识码:A 文章编号:1673-9795(2014)03(a)-0002-02
随着全球一体化以及社会对复合型高级专业人才能力和素质的要求逐渐提高,需要大学生在高等教育中具备能够进行国际交往并与他人协作的能力。目前,本科院校为了与国际教育接轨,适时地实施和推广了双语教学,希望借助外语(主要是英语)学习西方先进的科学技术和管理经验,促进学生专业知识的发展和综合素质的提高,满足中国进一步对外开放和国际交流的需要。“双语教学”指非英语课程的主讲教师用汉语和英语两种语言作为教学媒介语,以英文原版教学内容为依据进行学科教育的教学活动。倡导用两种语言根据教学内容和目的的不同来合理组织教学活动[1]。国内教育领域学者普遍认为,双语教学要以专业知识的讲授为重点,以外语为表达形式来展开,其主要目标是“专业知识水平的提高”,而“外语水平”的提高只能作为其副产品[2]。
中国计量学院为本科院校,随着大批(海归)博士、博士后的引进,教师团队综合素质急速提升,近几年来不断鼓励有能力的教师开展双语教学。……
登录APP查看全文
