张琦



《论语》副词解析

张琦

（黄淮学院 文化传媒学院，河南 驻马店 463000）

根据功能、语义、形态，可将《论语》中的副词归纳为时间、范围、程度、情态、否定、疑问、谦敬七类，每类副词有其特定的语法功能，由此可见春秋战国时期汉语副词基本面貌之一斑。

《论语》；副词；功能；语义；形态

春秋战国时期是汉语发展史上的一个重要时期，《论语》即成书于这一时期，《论语》中的语言现象对于了解当时汉语发展情况有重要意义[1]。对《论语》副词进行穷尽式考察，可知《论语》中共有副词59个，根据功能、语义、形态可将其分析归纳为时间、范围、程度、情态、否定、疑问、谦敬7个次类，本文尝试对其逐一加以分析。

一、否定副词

否定副词表示对动作行为、性质状态、情况等的否定或表禁止、劝诫。这类副词在甲骨文中就已经广泛使用[2]。《论语》中的否定副词有6个：不、非、弗、未、勿、无。

不《论语》中的否定副词“不”出现548次，用在动词、形容词、名词、谓词性代词等前面，表示一般意思的否定。“不”与“亦”和“乎”组成固定结构“不亦……乎？”表反问语气。

非《论语》中的否定副词“非”出现33次，用在体词性谓语、动词、形容词表示判断否定或对事实的否定，意义为“不是”。《论语》中的“非”与“而”连用构成“非……而……”的反问句式。

弗《论语》中否定副词“弗”出现5次，单独使用，没有与其他副词连用的情况。

未《论语》中否定副词“未”出现57次，表示完成意义的否定，意思是“没有”“还没有”。“未”和“尝”可以组成固定词组，对过去表示简单的否定，可以译“不曾”“没有……过”。当“未”用于能愿动词前面时，表示一种委婉的否定，可以理解为“不”的意思。