APP下载

例说专业图书辅文处理

2014-04-21祝元志

城市建设理论研究 2014年11期

摘要:好稿子是改出来的。一部图书的质量,固然跟“先天的”作者撰写水平有关,但与“后天的”编辑加工也不无关系。书稿的正文需要花大力气加工修饰,看似不关痛痒的辅文实际上也十分重要,甚至比正文加工还重要。特别是遇到质量上乘的书稿但作者不太注重细节的时候,更需要编辑对作品进行雕琢、完善和升华。

关键词:图书出版;辅文加工

中图分类号: G253.1文献标识码: A

1.专业图书的内容提要也可以写得很精彩

一位资深的出版人曾经说过,当一本书放在书店的货架上,读者翻阅的三秒钟就决定了它的命运。这话虽有一点夸张,但说的确是实在道理。其实在网络电商的平台上,读者选书更是如此。出版界对于专业图书,往往容易忽略内容提要等辅文的撰写或加工,多数情况下作者交稿时提要就写好了,但很多都写得过于简单且流于形式。专业图书的内容提要撰写、修改真的那么难吗?文字就只能那么干巴巴吗?我想不是。笔者就曾经做过的一些尝试,下面与大家一同分享。

1.1心得一:从骨感到悬疑

请看下例。

经济学对“幸福”,离弃还是回归?如何解开斯密的“价值之谜”?如何解开《国富论》与《道德情操论》所呈现的“两个斯密”之谜?做“经济人”还是“道德人”?经济发展的终极目标为何,“幸福”去哪了?溯自世界公认第一部经济学著作古希腊时期色诺芬的《经济论》,延至1900年,欧美两千余年历史,魁奈、休谟、斯密、边沁、马尔萨斯、李嘉图、马歇尔等36位世界大师级经济学家40部传世巨著的1300多万字中,论及“幸福”的章节字句数十万字。……

登录APP查看全文