从悲哀愚昧到美丽传说——电影《天上的恋人》改编探析
2014-04-09银晓明
河池学院学报 2014年6期
关键词:小说
银晓明
(河池学院 文学与传媒学院,广西 宜州 546300)
将小说改编为影视剧是一个比较普遍的现象,在获得奥斯卡奖项的好莱坞电影中,85%都来自于对文学作品的改编,其中不乏《乱世佳人》、《傲慢与偏见》和《辛德勒的名单》等改编自同名小说的经典影视作品。在我国,小说改编影视剧亦如火如荼,改编的影视作品约占每年全年作品的33%,从经典的影片《红高粱》(改编自莫言的同名小说)、《霸王别姬》(改编自李碧华的同名小说)到从琼瑶的言情小说、金庸的武侠剧和曾风靡银幕的《金婚》、《士兵突击》、《闯关东》等电视剧,彰显着改编自文学作品的影视剧,一直以来都占据着银幕上相当大的比重和十分重要的艺术地位。为搭乘影视剧的传播快车以凝聚更多读者并迅速走红,将文学名著改编成影视剧,并打造改编作品的“产业链”,这已经成为时下一个不争的事实和影视创作的重要途径之一。
近些年来,广西作家在当今文坛上锋芒毕露。作为中国新生代代表作家之一,东西(田代琳)与李冯、鬼子被评论界称为文坛“三剑客”。东西创作了多部优秀作品,其中篇小说《没有语言的生活》获首届鲁迅文学奖,根据这部小说改编的电影《天上的恋人》荣获第十五届东京国际电影节“最佳艺术贡献奖”。毋庸置疑,这部根据小说改编的电影《天上的恋人》取得了显著成就,从小说文本到影视艺术,文学与影视的联姻取得了良好的效果。影片讲述了悬崖上一个小村子里发生的纯真浪漫的爱情故事。……
登录APP查看全文
