袁 慧

(湖南农业大学 外国语学院，湖南 长沙 410128)

对于言语幽默的研究，学术界已展开了广泛的探索，呈现出百家争鸣的景象。源远流长的西方传统三大幽默理论即社会行为角度的优越/蔑视论、心理分析角度的释放论和心理认知角度的乖讹论一直是学者们构成幽默研究的理论基础。在传统理论的基础上，与其他学科相结合的创造性研究取得不少成果。国外学者Curco 从语用角度分析了言语幽默中说话人的认知努力和语境效果的平衡，［1］基于同样理论Yus 提出两个核心观点:一是幽默的关联分析模式与乖讹——消解二阶段模式一致;二是幽默是种语用现象，包含语用成分，［2］而国内学者蒋澄生、廖定中也归纳了会话含意、言语行为、语用预设、指示语和礼貌等诸多方面的幽默研究。［3］然而在众多语用研究中，基于模因论角度的分析不多见。

中国的喜剧小品发展于20 世纪80 年代初，以其短小精悍、幽默风趣、雅俗共赏的鲜明特性而深受观众们的喜爱。在小品界中，不乏有我们所熟知的优秀演员，以题材新颖的电视访谈节目小品《实话实说》中赵本山、宋丹丹两位饰演的“白云黑土”式大妈大叔形象可以说是家喻户晓，早已深入人心。尽管他俩只有六次合作，但每次都可谓是经典，总能发现其耐人寻味的独特之处。本文试从模因论的角度分析白云黑土系列喜剧小品口语文本中的语言模因变异现象以及其言语幽默机制生成的模因理据，旨在扩大模因语言研究范围并在喜剧语言欣赏及使用方面给予新的启发，进一步分析言语幽默的语用特征。……