张 懂

（湖南师范大学外国语学院，湖南长沙 410081）

一、引言

《诗经》是中国第一部现实主义诗歌总集，其现实主义写作手法和“赋”、“比”、“兴”等写作技巧的应用对中国的文学的发展有着相当重大的影响。《诗经》中有很多描写青年男女爱情的诗篇，特别是在《国风》中。朱熹《〈诗集传〉序》云：“凡诗之所谓风者，多出于里巷歌谣之作，所谓男女相与咏歌、各言其情者也”[1]P 2。通过朱熹的这句评语，我们可以看出《国风》中以爱情诗为主的特点。据历代学者对《诗经》的细致研究，现在学术界公认的爱情诗有50余首[2]P177。这些爱情诗题材广泛，内容丰富多变，语言通俗易懂，且韵律感强，广泛而深刻地反映了上古时期先民们的爱情世界观和世界观。《诗经》中的爱情诗中一个重要的特点就是多用比兴手法，即通过其他的事物或现象来描写爱情这一目标体。对于《诗经》中爱情诗的研究著述颇为丰富，但多集中在文学、审美学、艺术学等领域，而且研究的主要方法是描写与分类。如：王许林对《诗经》中的爱情诗根据诗描写的内容进行了分类[3]P346-349；吴广义论述了《诗经》中的爱情诗在中国文学史上的特殊地位和对后世爱情诗的影响[4]P18-22。本文拟在前贤的研究基础之上，从认知角度，以认知语言学中的概念隐喻理论作为理论基础，对《诗经》中爱情诗的隐喻表达进行研究，以期丰富对《诗经》的已有研究，拓宽对《诗经》的研究领域。

二、概念隐喻理论

隐喻是一种人类基本的思维方式和重要的认知工具，是人们认识客观世界，进行范畴化和概念化的重要基础。……