双语教学环境下专业课教师和外语教师合作模式的探索
2014-03-22尹曼芬
大理大学学报 2014年4期
尹曼芬
(大理学院外国语学院,云南大理 671003)
双语教学环境下专业课教师和外语教师合作模式的探索
尹曼芬
(大理学院外国语学院,云南大理 671003)
双语教学是实现高等教育国际化,培养具有国际交流能力的复合型人才的有效途径,然而双语教师的匮乏已成为制约双语教学发展的瓶颈。在双语教学环境下医学专业课教师和英语教师合作进行教学的尝试,可以发挥医学专业课教师和英语教师各自的优势,不仅有利于双语教师的成长,也能使学生在学科知识和英语技能发展两方面收到良好的效果。
双语教学;双语教师成长;专业课教师和英语教师合作教学
1 双语教学与复合型人才培养
发展双语教学是高等教育复合型人才培养的需要。在我国高校,双语教学的开展是为了加强各国高等教育的交流与合作,适应高等教育国际化的要求。双语教学的目标是培养具备良好外语交际能力的复合型、国际性人才,培养出精通中外双语的专业人才〔1〕。双语教学不仅是高等教育国际化对高等教育的要求,也是在高等教育国际化背景下学生自身发展的需求。蔡基刚教授对复旦大学等4所高校所做的学术英语需求调查发现,在高等教育国际化背景下,全英语课程和国际化课程的普及已成为趋势。即使在全英语课程/双语课程并不普及的专业和学校,学生要求用英语查找自己专业文献和用英语写文献摘要等的比例也越来越高〔2〕。……
登录APP查看全文
