潘 晓 军

(安徽师范大学文学院， 安徽 芜湖 241000)

汉语言实类插说构式的情态功能及主观化

潘 晓 军

(安徽师范大学文学院， 安徽 芜湖 241000)

现代汉语表言实类的插说构式有诸多结构变体。在真实对话文本中，这类构式的情态功能主要表现为评判功能和传信功能：传信功能“他述评判”与“自述评判”；信息传信度有“证据类”与“评价类”。其语义演化过程符合“主观化”的特点，且在发展过程中带有交互主观性，使得它们具备了话语标记的特征。

言实义；插说构式；话语标记；情态功能；主观化

汉语言实类插说构式主要包括“老实说、说实话、说真的、坦率地说、实话对你说、不瞒你说、老实告诉你”等短语和小句，一般用于表达言者对所陈述内容的一种真实限定，所以是主观意味很强的插说构式。目前也有学者对此进行过研究，如何自然[1]、马宁宁[2]等等。

我们打算从情态功能入手，通过考察“老实说”类的主观情态，了解它们的动态发展过程及其表达效果与作用，同时明确主观化因素的作用。本文语料来自北大中文语料库和自建话语语料库，为节约篇幅，均不标注出处。

一、评判功能与传信功能

Lyons(1977)提出情态可以分为客观与主观两种[3]。客观情态的句子，包含一个未加限定的、直言的“我(这样)说”成分，即说话人通过客观情态化的句子保证他正向听话人所传递信息的事实性。而主观情态的句子是说话人对句中“我(这样)说”成分的限定。具体到言实类插说构式，则会有些特殊。……