潘 屹

(中国社会科学院社会学研究所，北京100732)

中国传统农村福利的研究包含两个层面:社会福利的体系框架分析和这些架构的基础——中国传统社会福利思想。其中，体系框架主要体现在对家庭、社会(社区)、国家(政府)所各自承担的福利功能的分析上;而福利思想则着重于探寻支持福利实践的哲学根基。过去五千年来，中国一直处于传统的农业社会的形态，农民也一直占中国人口中的大部分，这导致这样一个事实:中国的传统福利在很大程度上就是农村社会福利，其恩泽对象主要以农民为主。对渗透于传统社会福利的哲学思想以及依据于家庭、社区、国家方面等的分析，它们在社会福利这一整体中如何分工协作并各自承担着怎样的责任，有助于我们更好地理解支撑当下中国农村社会福利系统发展的历史背景，甚至可以理解为今日中国社会福利体系可持续发展的内在要素。

一、家 庭

在中国传统社会，家庭而不是个人被视为生产与消费的基本单位。家庭是社会与经济生活的基础，也因此，它发挥着基本的经济、社会和部分的政治的组织功能。个体间的等级关系被认为是社会秩序的源泉，而家庭是基本的社会组织，这个功能和认识至少可追溯至孔子时代①。

家庭单位由血缘、婚姻、收养等亲属关系连结构成，家庭成员共享家庭预算开支和财产。因此，一个农村家庭就不仅仅是一个社会单位，更是一个经济单位。女儿们靠出嫁进入母亲的嫡系亲戚群;而儿子们(与他们的妻子一起)共享他们父亲的家庭宅院。……