⊙卞海梅尹丽丽［徐州工程学院人文学院，江苏徐州221008］

论新时期徐州琴书的文本和舞台传播

⊙卞海梅尹丽丽［徐州工程学院人文学院，江苏徐州221008］

徐州琴书作为综合性的表演艺术，传播是其生存方式和生命力的体现。本文从传播的角度调查和梳理新时期徐州琴书的文本传播和舞台传播，阐述它的生存和发展现状，展现它的演出和传承的情况。

徐州琴书文本舞台传播

徐州琴书是一门语言艺术，也是一门综合性的舞台表演艺术。传播是徐州琴书存在方式的证明和实现价值的手段。“现代传媒并不生产供给人们衣食住行的生活实用品，但却生产着大量与人的生活相关的信息和精神产品。在中国农耕社会信息多数依靠口耳相传的情形下，依靠现代传播媒介产生的信息则是成几何倍数地增长。农耕社会中的精神产品因媒介的单一而仅为少数人享用，在现代媒介的推动下，精神产品则成为大多数人可以享用的东西。信息的倍数增长推进了人们之间的频繁交往，批量生产的精神产品使艺术开始大众化。”①新世纪数字通讯技术高速发展，传统的传播媒介也与时俱进，徐州琴书的文本传播和舞台传播也有了很大的变化。

一

文本传播是传统曲艺最基本的形式，很多曲目也随着文本传播而得以传承和保存。“一直到20世纪出现视听传播方法时为止，书籍一直是人类唯一的，无论如何亦是最有效的传播话语的一种玩意儿。”②由于琴书的传统传承方式为口传心受,很多曲本多为手抄本。……