■向 东

坐下来：品茶·品道·品设计（十二）
——2013米兰设计周中国原创家居品牌及作品展

■向 东

编者按：举世瞩目的2013年米兰设计周落下帷幕了，主题为“中国设计•世界看见”的“北京-米兰姊妹设计周互访活动”于4月9日－14日在米兰国际设计周期间举行，成为2013年中国当代设计走向世界舞台的重要起点。由“北京国际设计周”联合“中国设计红星奖”、红星美凯龙邀请著名设计师朱小杰策划的《坐下来：品茶、品道、品设计——2013米兰设计周中国原创家居品牌及作品展》是继2012米兰设计周《坐下来：中国当代坐具设计展》的升级版。

《坐下来》展更多地从原创与品牌的角度来甄选、挖掘中国家居行业的新作品，在“品茶、品道、品设计”的年度主题下，用“中国茶道”演绎“坐下来、静下来、慢下来”与当代人生活方式、思维方式之间的精神互动。本次展览的参展作品包括：陶瓷茶具，室内设计及家居装饰作品等。参展的20名国内知名设计师利用不同的审美元素，针对传统、材料和技艺等，采用多元的设计概念及形式策略，探索各种表达方式背后所蕴含的“味道”。

著名产品设计师YANG DESIGN设计总监杨明洁

设计师杨明洁

杨明洁，著名产品设计师，YANG DESIGN设计总监，德国工业设计硕士，曾任职于慕尼黑西门子设计总部。

囊获了包括三项德国红点奖以及德国iF、日本G-mark、亚洲最具影响力设计银奖在内的五十多项设计大奖，并担任了iF中国设计大奖在内的多项国际大赛评委。其作品展出于全球各大设计展与博物馆，2012年，他成为在意大利米兰展主场馆发布量产品的首位华人设计师。

近二十年在设计界的坚持与卓越表现，也使他成为了众多国际顶尖品牌与包括国际绿色和平组织在内的文化公益机构的合作伙伴。从茶具到飞机内舱，从家电到公共设施的多个产品邻域均有精彩作品呈现，“创造完美用户体验”是其坚持的设计哲学。

2005年创办YANG DESIGN（杨明洁设计顾问机构），迄今为中国首屈一指的产品策略与设计顾问机构。07年创办设计品牌y-town，致力于环保、人文、材料的设计研究与实验。

设计理念：

源自中国明代的一张板凳，无论从视觉、结构还是功能来说，这张板凳都是一件目前还被广为使用的优良产品。十年前杨明洁留学德国时，以此板凳为灵感为德国高端办公家具公司设计开发了一整套办公家具，此次采用中国传统的榫卯结构在原先的方案基础上进行了全新演绎。板凳本身可以视作一个完美的支架系统，在此基础上增加了座椅、抽屉、桌子、台灯，甚至化妆台、衣架和书架等功能，从而演变成一套符合现代人生活方式的全新家具系统。

【皇家雪兰莪“知竹常乐”】茶具系列

材料：茶具，锡器与竹

设计年份：2012

设计理念：

该系列茶具以中国传统文化语义为设计源点，包括茶壶、茶杯、茶叶罐、茶筅、茶盘和茶食小碟。在精湛的锡•工艺基础上，融入了竹子的材质、语义与纹理，不单是材质上的结合，更实现了功能上的创新与突破，融入了设计师“创造完美用户体验”的设计哲学。如竹制把手与底盘的防烫与防撞功能、滤茶器的快速释茶功能、外张茶罐盖的易开启，茶具外表源自竹纤维的凹凸纹理，也消解了金属材料过烫或过冷的缺憾，有更加温和的手感。茶食小碟源自脱落的笋衣，自然收紧的边缘方便双指轻松捏起，彰显设计师的独具匠心。

综上所述，本文针对F市H社区的公共消防安全供给问题进行描述和分析，根据H社区当前公共安全服务供给的现状，以及在探索新模式的过程出现的一些问题，提出了公共消防安全联动机制供给的新思路。 城市公共安全服务供给的总体趋势是社会化多元主体共同供给，从“指令型”逐步向“开放型”社会联合供给模式转变，社区居委会和消防中介组织是其中不可或缺的参与力量，只有体制内和体制外两股力量形成合力，里应外合，形成三位一体的联动机制，才能满足人民群众日益增长的多样化公共消防安全需求，提高基层政府供给效率和能力，使得基层的公共消防安全的供给真正服务于人民、受惠于民。

温州澳珀家俱有限公司

澳珀创建于一九九四年，是一个以设计为核心、民族文化为主题的家具品牌。澳珀拥有一个设计工作室，主要从事家具设计，解决工艺流程，完成样品制作。让工厂可以按规范的图纸进行批量生产。工作室有三十多名各具特长的员工，最重要的一点是，它还拥有一批具有传统手工艺的木工师傅、木雕师傅、油漆师傅、缝纫师傅以及机械工程师。是中国少数具备这样系统的设计工作室之一。

【瓯江水鸟】

规格尺寸：大、中、小

材料（颜色）：米黄釉&玻璃

设计年份：2012

设计理念：

家住瓯江边上，看惯了水鸟的起起落落。挥不去的记忆里有很多美好的联想，《瓯江水乌》瓯窑作品是第一个写忆。瓯窑在温州有三千五百年以上历史，可惜绝烧几百年。《瓯江水鸟》运用了龙泉青瓷的工艺，然后融进现代的生活方式与当代的技艺在水鸟的底部设计里金属盖圈，虽小极为精致。水鸟釉水圆润如玉，不仅有佐料瓶的功用，把玩掌手随心如意。《瓯江水鸟》的设计是儿时的记忆，用现代技术制作的金属与陶瓷的结合也是一种新的用意与尝试。

【牙签盒】

规格尺寸：80×50×30

材料（颜色）：乌金

设计年份：2012

设计理念：

在加工过程中会产生很多零料，大部分的余料都会被丢弃，很可惜。我会尽可能的根据这些零料的大小尺寸设计一些产品。我们用零料做了这个牙签盒，环圆形内整齐的排列着白色的牙签，非常漂亮。这些本该丢掉的废料让他们以招人喜欢的姿态活在人间，给生活带来愉悦。

【清水长椅】

规格尺寸：1760×645×770

材料（颜色）：乌金/黑皮

设计年份：2008

设计理念：

这把椅子是十多年前设计的，那是第一次把明式家具理解后，用自己的一些手法进行了表达。传统的木作工艺，使这把椅子很简洁。因为几百年过去了，人的体征与生活有了变化，所以将椅子的尺寸做了调整。全是榫卯的传统工艺。座面采用了北欧的一种纸绳编织,后来还用了牛皮余料的坐垫。生活富裕了，就会有精神上的需求，不忘根，缅怀祖先，又能与当下生活结合，也许这把椅子是个代表。

Slow Seating: Tea-tasting, Morality-tasting, and Design-tasting: 2013 Milan Design Week Chinese Original Home Furnishing Brands and Works Exhibition(Ⅻ)

Xiang Dong