胡营，韦范，秦双双，张占江

(广西药用植物园，广西 南宁 530023)

中药文化

药用植物标识牌文本内容创作研究

胡营，韦范，秦双双，张占江*

(广西药用植物园，广西 南宁 530023)

药用植物标识牌是药用植物园向公众普及药用植物信息、传递科学知识的重要工具。药用植物标识牌文本内容创作的研究，是药用植物园建设中标识牌的科学化和规范化研究的重要组成部分。本文对国内外药用植物园标识牌文本内容创作的研究进展及存在的问题进行分析，提出药用植物标识牌文本创作应当遵循的原则和包含的内容，并创作了药用植物两面针的标识牌，以期对药用植物园的药用植物标识牌文本创作有启发作用。

药用植物；标识牌；文本创作

1 引言

1998年，植物园的权威机构——植物园保护组织(BGCI)最新将植物园定义为“拥有活植物收集区，并对收集区内的植物进行记录管理，使之用于科学研究、保护、展示和教育的机构”[1]。植物园内的植物标识牌是植物的“名片”，是悬挂在植物上或者立在植物旁的一块标牌，一般包含有植物的拉丁学名、当地名称和原产地、生长习性等信息，是向公众简要介绍说明植物的基本途径。随着数字化管理水平的提高，植物标识牌上还可标有可供扫描的条形码，上面记录更为详细的引种时间、保护级别、植物特性等信息。药用植物标识牌是在普通植物标识牌的基础上，增加对其药用价值及用法用量等的描述，是药用植物园向公众普及药用植物信息、传递科学知识的重要工具，具有中医药文化传承和科普教育的功能。……