转型是当今社会各界的热词,我赞同中国目前正在进行第三次大转型的看法和判断。

第一次转型是建国初期，我们通过社会主义改造，很快建立了以公有制、计划经济、按劳分配为主要特征的社会主义制度，以及与之相配套的以户籍制度为核心的城乡分割制度。第二次转型是改革开放以后，从农村联产承包责任制，到城市国有企业改革；从政府机构改革、企业所有制改革，到加入WTO、全方位对外开放，我们推进了从计划经济体制向市场经济体制的转型，形成了初级市场经济体制。第三次转型自党的十六大提出科学发展观开始，主要是推进发展模式和发展方式的转型。一是因为中国经济已经从高速增长阶段开始逐步转入到中速增长阶段，我们必须实现从“速度效益型经济”向“质量效益型经济”转型；二是因为中国经济已经进入“高成本时代”，我们必须实现从“低端经济”向“高端经济”转型，大力发展高附加值产业、知识和技术密集型产业，这样才能消化高成本带来的压力；三是因为中国经济已经进入到工业产能全面过剩阶段，我们必须实现从“模仿经济”向“创新经济”转型，这样才能逐步消化产能过剩；四是因为我国工业化已经进入中后期阶段、城市化进入到加速阶段的后半部分，我们必须从“制造业经济”向“服务业经济”转型；五是因为国际经济危机还在持续，国际经济还将持续低迷一段时间，我国必须实现从“外需经济”向“内需经济”转型。

基于转型的思考和认识，我们认为，作为“世界工厂”，中国制造业的转型是我国第三次经济转型的重要环节。如何促使中国制造业从“量的积累阶段”转型为“质的提高阶段”，从劳动密集型的低端制造转型为知识密集型的高端制造，从加工制造为主的“工业经济”转型到生产性服务业为主的“服务经济”，实现我国制造业由大到强，还有很多急迫的问题需要深入研究。

本期杂志选题聚焦于“制造业转型升级”。清华大学吴金希教授从国家层面出发，探讨了战略新兴产业技术研究院建设的重要性和意义，旨在为我国产业创新提供良好的政策环境。《新增长周期、产业链竞争与新兴产业成长模式创新》一文，提出了产业链控制在国家竞争中的重要性，为我国新兴产业成长提供了方法和路径选择。《制造业服务化趋势及其启示》一文，以翔实的数据展现了全球和我国制造业服务化的趋势，并从企业层面和政府层面为制造业服务化提供了政策参考。《研发网络化对企业技术创新的影响》一文，则以东北装备制造业为研究案例，运用计量经济学研究方法，证实了研发外部化和网络化是企业集约化发展的基本趋势。

推动“中国制造”转型，突破价值链低端，发展高端制造业，不仅是振兴中国制造业的契机，更是推动“中国制造”向“中国创造”转变的主要动力。希望理论界能在此问题上继续探讨，深入研究，为中国制造业转型升级，找到合适的方法和具体的路径。