谭世平

（湖南科技学院新闻传播系，湖南永州 425100）

女书是一种独特的妇女文字，在全世界是绝无仅有的一种文化现象。随着传统汉字文化的广泛普及，经济社会的发展，女书的生存环境遇到了前所未有的挑战,女书的传播与保护问题越来越得到重视。在新媒体语境下，“利用全新的传播手段和载体，借助影像数字技术对非物质文化遗产进行更有效的保护”，成为当下推进女书非物质文化遗产保护、传承和发展的必然选择。

一、借力影像传播女书的原因

网络视频的出现打破了以电视为主的传统影像传播格局，为女书文化的的传播提供了新的发展方向。人类在几千年的历史中，从最早的口头传播、图像符号传播发展到文字传播，再到影像传播，视觉文化已经作为一种生活状态自然地延伸开来，影像的强势已经超越了文字，成为今天人们感知世界和认识世界的常见方式。截止到2010年12月末，国内互联网累计在线视频片段的总数量已经达到了2.66亿个，网络视频用户规模达2.84亿人，在网民中的渗透率为62.1%，与2009年12月底相比，2010年12月末网络视频用户人数增长4354万人，增长率为18.1%。新媒体视频数据的快速增长，除了技术环境和政策监管等原因之外，还与视频信息天然的吸引力密切相关。

首先是由网络影像（视频）的独特优势和广泛影响力所决定的。

视听兼备的多元素符号传播，避免了文字传播的枯燥乏味。网络影像在信息传播方面具有非常独特的优势，如信息量大、传播速度快，信息形态多样化，交流方便、互动性强，可以反复观看等，这是传统媒体难以媲美的。……