唐玉琴，杨 婷，周琳添

（1.华东交通大学艺术学院，江西南昌330013；2.南昌市文化艺术中心，江西南昌330008）

赣南地处赣江源头，是江西与闽西、粤东、粤北、湘南的连接地，也是客家人历次大规模由北向南迁徙，沿赣江逆流而上的首站。大批迁徙而来的客家人在古赣州城北的三江合流处（今赣州市北门外的龟角尾），分两路沿西边的章江与东边的贡江继续前行。他们中的一部分人落户在赣州城外章江、贡江沿岸的山脚村落，另外一些人则南迁至闽西、粤东、粤北各地的山区（也有少量流落到湘南一带），形成赣粤闽客家人聚居的三角地带。以赣州市为中心，周边县市按照章江、贡江水系流域，分为河东、河西两大片。赣南客家山歌就是在章江贡水萦绕的山乡大地上开出的艳丽花朵。

1 赣南客家山歌语言的形成与演化

赣南山区，山多林密，居住在这里的客家人，大部分劳动生活与山林有关。虽说劳作艰辛，但在繁重的劳动之余，客家山歌成为陪伴客家人度过艰难生活的精神食量，成为客家人生活、生命的一部分。正如赣南民歌集成中所述“唱戏一半假，山歌句句真”，客家山歌的歌词内容反映了客家人生活的各个方面，是口头民间文学的精品。

1.1 语言的原发性因素

“语言的形成和发展经历了漫长的历史发展时期，绝不是一个人或一代人所为”[1]。客家人是外来移民，是北方汉人南迁移民的一支，是在漫长岁月里筚路蓝缕，颠沛流离，历尽艰辛，不断融合沿途原住居民而逐渐形成发展起来的拥有1亿多人的大民系。……