别样的魔幻书写——试析路易丝·厄德里克《鸽灾》中的魔幻现实主义因素
2013-08-15杨恒
山花 2013年22期
关键词:小说
杨 恒
在当今群星璀璨的美国文坛中,每当人们提及少数族裔,尤其是本土裔文学创作时,路易丝·厄德里克已经成为一个无法回避的名字。作为美国当代最多产、最重要、最有影响力的作家之一,路易丝·厄德里克一直笔耕不辍,自1984年处女作《爱药》问世以来,她已出版了长篇小说14部,短篇小说集1部,儿童文学作品7部,诗集3部,散文集3部,其作品深受读者喜爱,在文学评论界也备受关注,并获得过全国书评家协会奖、美国国家图书奖等多项文学大奖。2008年出版的《鸽灾》是厄德里克近年来的一部力作,该书获得了2009年阿尼斯菲尔德·伍尔夫图书奖和明尼苏达州图书最佳小说奖,并入围该年度普利策小说奖决选名单。
《鸽灾》以北达科他州一个虚构的小镇普路托及其附近的印第安人保留地为背景,从四个叙述者的不同视角讲述了二十个相互关联的小故事,展现了印第安人与白人一个世纪以来相互冲突而又相互融合的历史画卷。《纽约时报》曾这样评论这部小说:“厄德里克女士以散文的笔触将加布里埃尔·加西亚·马尔克斯的魔幻技巧与福克纳朴实的美国节奏相结合,以一个作家的同情、幽默和不动声色的热情追溯了她笔下的人物与其诸多朋友、亲人之间的联系,她看到在这些人的生活中,悲剧与喜剧不可避免地交织在一起……”一直以来,学术界将厄德里克视为魔幻现实主义作家的评论不绝于耳,如著名作家乔伊斯·卡罗尔·欧茨就曾称厄德里克为魔幻现实主义者。
登录APP查看全文
