李崇崇，张磊磊，霍晓磊，赵瑞瑞，王凯歌

(洛阳LYC轴承有限公司 a.特大型轴承厂；b.控股风电部，河南 洛阳 471039)

特大型转盘轴承广泛应用于起重机械、工程机械、港口机械、冶金机械及风力发电等重要领域，其使用过程中转速通常较低，能够承受轴向载荷、径向载荷和倾覆力矩。由于大多数特大型转盘轴承的使用环境比较恶劣，如风沙、地下、海水环境等，且承受重载、交变载荷和冲击载荷的作用，因此，转盘轴承在使用若干年后会出现各种损伤。由于更换费用高，可以考虑对轴承进行返修，对局部损坏的滚道和齿轮进行修复，恢复其原有功能。

1 特大型转盘轴承的损伤特征

特大型转盘轴承的损伤形式有疲劳、磨损、腐蚀、塑性变形、裂纹、滚道剥落、齿根断裂等，根据损伤对轴承的危害性，对主要损伤特征进行原因分析，见表1。

表1 转盘轴承典型损伤特征及形成原因

图1 滚道片状剥落

图2 保持架与滚子损坏

图3 滚道磨损

图4 磨损放大图

2 焊接修复工艺

对于轻微的滚道磨损，通过对滚道的磨削和增大滚动体尺寸，可保证转盘轴承的原有游隙，恢复其使用性能，而严重的滚道磨损和裂纹会演变成剥落，将无法通过磨削来消除滚道缺陷，恢复其使用性能。经过多年的试验探索，采取焊接工艺，在滚道剥落处补焊一层耐磨金属，再进行相应的热处理，最后通过滚道磨削，配置适当的滚动体，实现了对特大型转盘轴承的修复。

图5 滚道裂纹

图6 断齿

下面主要对42CrMo转盘轴承的滚道剥落和齿轮断齿两类严重缺陷的返修进行介绍。……