安徽蚌埠汽车管理学院装备技术系 苏建成

During auto driving, sometimes due to poor road condition, auto is trapped (paralyzed) unable to move forward. When such occasion occurred, forced startup not allowed, in order to avoid damaging parts or trapping much more deep, the feasible measures must be taken to save out the trapped or jammed (paralyzed) auto, according to practical time and local condition of the trapped (damaged) auto, with its carried tools and equipment (or through put together and interchange of damaged parts of auto).

汽车在行驶中，有时因道路条件不好，车辆被陷(瘫痪)而无法前进。遇此情况不可强行起步，以免损坏机件或越陷越深，应根据汽车被陷(受损)的情况和随车所带的工具、器材(或通过受损车零部件的拼装及互换)，以及当时、当地的具体条件，采取切实可行的措施，救出被陷遇阻(瘫痪)的车辆。

1 泥泞路淤陷车辆的自救与互救

泥泞路面的特点是附着系数低，行车阻力大，容易引起车轮打滑和车身淤陷，影响行车安全及运输任务的完成。因此，驾驶员应该掌握车遇淤陷的自救与互救方法，以保证运输任务的顺利完成。

1.1应急措施

在泥泞、翻浆路上行驶，车轮很可能陷入泥坑，这时，不可猛抬离合器，同时猛加油强制从泥坑中驶出，以免损坏传动机件。驱动轮的高速空转，会使胎面急剧磨损，而且会越陷越深，驶出更为困难。如果采用—般的挖、铲、铺垫的方法不能将车辆驶出时，可用自救或互救的方法。

1.1.1自救

(1)车轮陷入浅坑

如果前后桥没有接触到地面时，可将坑铲成斜面，然后用—挡或倒 挡将车驶出，必要时用人力协助推出。

(2)车轮陷入深坑

如果前后桥已触地、车轮悬空时，应先在车轮下面垫以木板、石块等物，并铲掉车桥下面的泥土，使车轮着地，然后将车驶出。

如果车轮陷入较深，采用—般挖铲、铺垫的方法仍不能将车驶出时，可设法用千斤顶将被陷车桥顶起，也可用木杠插入驱动轮的轮辋孔中，再用较大的……