石了英

(武汉大学文学院，湖北武汉 430072)

学术史视野下的诗学考察
——读《叶维廉与中国诗学》

石了英

(武汉大学文学院，湖北武汉 430072)

海外华人学者叶维廉出入中西语境，积极活跃于台湾、香港、大陆、北美学界，研究领域涉及现代诗论、中西古典诗学、道家美学、比较诗学、后现代主义、翻译理论、现代小说、绘画等多个领域，对于这样一个学术视野开阔且具争议性的当代学者进行学术个案的整体研究极具挑战性。近十年来，大陆的叶维廉研究热持续不歇，发表直接相关的文章的近百篇，硕博论文14篇，专著2本。闫月珍教授《叶维廉与中国诗学》(中国社会科学出版社，2010年10月第1版。以下凡出自该书的引文均只注页码)无疑是目前学界叶维廉诗学思想研究最为全面、最为深入的著作。作者深入叶维廉中国诗学阐释的理论脉络，拎出叶维廉诗学中最具统摄力和理论创见的问题进行寻根探源式的学术史研究，力图通过全景式扫描叶维廉诗学思想得以现代生成的知识谱系，判定叶维廉五十多年理论工作的意义和价值，进而反思中西文化交流的处境及中国诗学美学的现代建构问题。

一、还原、评判与延展

好的学术个案研究常常要求研究者将述、评、论三者进行有效的区分与融合，“述”即对研究对象作尽可能贴切真实的还原和描述，“评”即在还原与描述基础上对研究对象进行学理分析和批判，“论”要求能超越研究对象，进行更深入的理论阐发和延展。在实际的研究中，这三者不可能截然切分，常常是“你中有我、我中有你”，思辨的力量由行文的内在逻辑自然表现出来。……