凉山彝语构形法
2012-12-12阿育几坡
摘要:构形法和构词法是词法研究的两个方面,要研究凉山彝语词法,我们必须研究清楚她的构形法和构词法。由于以往绝大多数彝语研究者都受彝语同汉语、壮语、苗语一样;是词形变化很不丰富的词根语的学术思想影响,根本还没有人系统地研究凉山彝语的构形法。本文联系凉山彝语实际,初探凉山彝语构形法,以期抛砖引玉。
关键词:凉山彝语,构形法,构词法
在词的结构分析中,除了构词法,还有构形法这一门。构词法和构形法在语言学里是两个不同的概念。构词法是由同一个词根或不同的几个词根构成新词的语法规则,构词的结果是新词的产生,如凉山彝语动词词根“syp”(懂、会)加上不同的词素可以构成①.“syp pox”(谈论)、“syp mo”(认识)、“syp qi”(想谈)等联合式动词,②.“syp mop”(专家)、“syp sse”(学徒)、“syp ddu”(见识)、“syp lu”(知识)、“syp mgep”(聊天)、“syp su”(智者)、“syp tie”(谈论的方式)等由动词词根“syp”附加各种不同的名词后缀构成的派生名词,③.“syp hxuo”(健谈)、“syp zzyt”(细谈)、“syp mga”(全懂)等由动词词根“syp”附加各种不同的形容词后缀构成的派生形容词。汉语“工”加上不同的词根可以构成“工农”、“工人”、“工厂”、“工具”、“工地”、“工蜂”、“工程”、“工矿”、“工事”、“工商”、“工伤”、“童工”等不同的新词。构形法是构成同一个词(不是词根)不同语法形式的方法,构形的结果不是产生新词,只是产生同一个词的不同语法形式,如汉语“看”用构形手段可以构成“看了”、“看过”、“看着”、“看看”、“看一看”、“看了看”等,但它们不是几个词而是一个词,只是语法形式不同而已。
在以往的凉山彝语语法著作中很少提到凉山彝语构形法,但我认为凉山彝语中有以下构形法。……
