李银玲

1 引言

塞擦音就是声道中发生完全封闭并以摩擦作为爆破方式发出的音。雅柯布森（1958）指出：“没有一种语言具有闭止音与塞擦音的对立，却没有摩擦音。”这说明一种语言中有塞擦音也就预示着这种语言中有擦音。这也表明塞擦音的出现比擦音更不常见。李新魁（1982）在论普通话音节结构中指出：“普通话辅音音位中舌部位的最多，竟有18个，特别是舌部位塞擦音有三套，放到世界语言中来说，舌部塞擦音的丰富也是数得上的。”

塞擦音作为一种相对出现频率少的音类，它在发音部位上也有一定的限制（林焘，王理嘉，1992）。普通话有六个塞擦音：从发音方法上来讲，/ch，c，q/是送气塞擦音；/zh，z，j/是不送气塞擦音。从发音部位来看，有舌尖后音：/zh，ch/[国际上通用的命名法“卷舌音（retroflex）或翘舌音（cerebral）]，舌尖前音/z，c/和舌面音/j，q/。其中，卷舌音在世界各语言中分布并不广泛，只有11%的语言有卷舌塞音（Ladefoged Peter，Peri bhaskararao，1983）。从发音方法上来看，卷舌音发音较为困难和复杂。

正是由于塞擦音本身的特殊性，因此外国留学生的“洋腔”在汉语声母方面集中体现在塞擦音上。众多研究已表明在声母方面，外国人最容易混淆的是6个塞擦音，即舌尖舌面音相混，送气与否不分（朱川，1997；毛世桢，2002）。朱川（1997）通过对英，日等四种常见语种的留学生的汉语语音样本进行分析，指出汉语的舌尖音是大多数外国留学生都发不准的，这组音是一级难点。特别是舌尖后音更加困难；在发音方法上主要是送不送气的问题。毛世桢（2002）进一步指出对于不会发送气音的现象更普遍。……