梁惜惜 汪 琳 王旭晨 张哲选

(浙江农林大学风景园林与建筑学院，浙江杭州 311300)

0 引言

在所有的建筑中，居住建筑一直是与人们联系最为密切的。随着现代社会物质文明的发展，居住建筑渐渐地从为了满足人们物质需要与精神享受变成了人类居住的机器。高层住宅虽然能有效解决人口增长与资源匮乏的矛盾，但是高层住宅带来的效应却是使人们变得冷漠缺少亲和，人文气息日渐衰败。因此在如何在工业化大规模剩下的居住建筑中增添人文色彩已经成为一个迫在眉睫的问题。使传统庭院得到重构与发展，使其与当代居住建筑很好的融合是文章的主题。住宅与园林式庭院的结合，才能使居住建筑不再像一个冰冷的机器。

1 国内外庭院建筑的现状

1.1 国外庭院建筑的现状

庭院建筑首先作为皇室集权奢华的一个象征被运用到诸多的宫殿设计中，而并非是普通的平民百姓。现代建筑的发展，使得19世纪开始，追求建筑空间的有效和思想，将庭院空间建筑的一个有机部分，在创作中进行设计构思。20世纪初时，开始显现出了极大的生命力。至今，对庭院这个有机空间的有效运用，并和建筑实体的结合，已经慢慢在一个又一个建筑实例中焕发它的优势。

1.1.1 国外保留下来的传统庭院建筑

区别于东方庭院的尊重自然、寓情于景，西方庭院更讲究逻辑和规整，征服自然才是本质的价值体现。

众所周知的凡尔赛宫及庭院是法兰西国王路易十四至路易十六的主要住处，也是当时法国的政治中心。……