世说新语“円族”及其他
2012-10-22王贵彬
新语文学习·初中 2012年9期
王贵彬
円?族
这个词的出现,与越来越普及的网上购物有关。“円”本是汉语的固有文字,读作yuán,在古汉语里的意思同“银圆”的“圆”。众所周知,今天的“円”还是日本国的货币单位。网络是语言冲浪的大海。2011年初,“円”忽然开始在微博上热传,成为一种流行的表情符号。因为“円”的字形类似一只鼠标,而且本义又是指货币单位,于是一些喜欢轻点鼠标进行网购的人,戏称自己是“円族”。
波波族
波波族也称“布波族”,外来流行语,指的是那些收入丰厚、追求享受,又崇尚个性自由的一类时尚人群。英文为Bobos,来自美国畅销书《天堂里的波波族》,是Bourgeois(汉译“布尔乔亚”,义为资产阶级)和Bohemia(汉译“波西米亚”,原是捷克的一个历史地区名,引申指一种热情洒脱、自由奔放的风格)两个单词首字母缩写的组合。布尔乔亚和波西米亚这两种性质不同,甚至相互冲突的风尚混合在一起,构成了一个特立独行的“布波族”。
白名单
白名单译自英文whitelist,与“黑名单”相对应,意思就是允许通过的名单。在网络化、信息化的时代,黑名单规则是一种广泛运用的安全防范措施。比如电脑里的操作系统,防火墙等都应用了黑名单规则。这一安全措施一旦启用,被列入黑名单的用户(或IP地址、IP包、邮件、病毒等)就被阻止,不能通过;白名单中的用户则会优先给予放行。理论上看,凡是黑名单功能应用的地方,就可以有白名单与其对应。比如:“中国纺织工业协会在北京召开媒体说明会,对日本行业自律标准和‘白名单管理体系进行说明。……
登录APP查看全文
