吕建嵩

摘要：笔者作为余姚市双板桥翻水站重建工程甲方管理人员，全程參与了工程建设的各个环节，积累了不少经验体会。本文仅就业主的角度对翻水站建设过程中值得关注的几点问题给出自己的浅见，为翻水站及其他类似水利工程甲方管理人员和施工单位提供参考。

关键词：双板桥翻水站; 工程管理; 经验体会

Abstract: the author as yuyao double slab bridge over water standing reconstruction project management staff of party a, participate in the construction of the each link, accumulated a lot of experiences. In this paper, only is the perspective of the owner to turn water station construction process is worth to pay close attention to some problems are given their own shallow view, for turn water stations and other similar water conservancy project management and construction unit of party a to provide the reference.

Keywords: twin slab bridge over water station; Engineering management; experiences

中图分类号：TL372+.3文献标识码：A文章编号：

1概述

随着国民经济的发展，我国正在进行历史上也是世界上最大规模的基本建设，特别是2011年中央明确表示未来10年将投资4万亿用于水利建设，而上世纪修建的水利设施大部分又处于基础设施老化，功能跟不上时代需求，亟待更新重建的情况。在此背景下，各地迅速掀起治水兴水的热潮，各项水利工程争相开展，其中又以中小型排灌站建设项目为主。余姚市双板桥翻水站位于低塘街道汤家闸村，中江与支流三多桥江交汇处，为原地拆除重建。泵站设计规模为小（Ⅰ）型，流量为8.0 m3/s，泵站等别为Ⅳ等，主要建筑物级别为4级，概算投资320余万元。泵站建成后将提升中江翻水至三多桥江的能力，补充河网水，带动水系流动，改善水环境，缓解余姚西北部300多平方公里区域水资源紧张的压力。

2水文

余姚西北部属亚热带季风气候区，气候温和湿润。多年平均年降水量1200～1400mm，径流深550～650mm，其中4月16日～7月15日为梅雨期，降雨强度不大，但持续时间长；7月16日～10月15日为台汛期，台风雨强度大，分布范围广，易造成洪涝灾害；10月16日～次年4月15日为非汛期，气候干燥，雨量较少。……