李周红

摘要：本文基于一道高中英语单选题，讲解了英语句子分析的基本原则，旨在帮助高中学生对于定语从句、名词性从句等从句的连接词的理解和把握，分清复杂句和简单句，帮助其加强句子分析能力。

关键词：同位语；先行词；定语从句；名词性从句

[中图分类号]：G623.31[文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139(2012)-13-0036-02

同事打来电话，说他朋友的孩子，一名高二学生在做一道英语选择题时，不知所措，向他求助。同事作为大学英语教师，自然很快给出了答案，但难的是这个高中生无法彻底理解他的解释，那么也就很难在日后对类似语言点举一反三。更让我感兴趣的是，孩子的高中英语老师对这道题给出了解释，而多数学生很难理解，只能死记答案。那么下边，我们就来看看这道难题吧！

①I must think of a proper gift for my mother,________ won''t be expensive but will make her happy.

大家一看就会说，哪里难啊？很简单啊！就是考核非限定性定语从句嘛！就是考核在从句中做主语的关系代词嘛！关系代词替代的是主句中的“a proper gift”,替代的是物，所以答案是“which”。如果说稍有难度，是因为这个句子中，先行词“a proper gift”和“which”引导的后半句的非限定性定语从句被for my mother隔开，所以我们把这个从句称为分隔定语从句。

恭喜你，答对了！但等一下，刚才说这是一道选择题，大家别急，先看看选项吧！

A. what B. one C. itD. one that

什么？选项中没有“which”!明明在考核非限定性定语从句，选项中却没有高中生们惯见的标准答案，难道选项有误？确定题目没有任何错误？确定。那为什么不按照规定的、平常练好的招式和套路出招啊？违规了！

我还是要说，别慌啊！不按常理的出招才真正考验学生们的分析问题和解决问题的能力。要知道，万变不离其宗。

静下心，大家来把选项一一进行分析。

首先不选A. what：

因为What通常不引导定语从句，只引导名词性从句（包括主语从句、宾语从句、表语从句等）。

例如：②What he said is true.(What he said是is的主语，因此被称为主语从句，是名词性成分；what在主语从句中作said的宾语,是名词性成分）；

③He did what he wanted.(what he wanted 是did的宾语，因此被称为宾语从句，是名词性成分；what在宾语从句中作wanted的宾语,是名词性成分）；

④ This is what I need.(what I need是is的表语，因此被称为表语从句，是名词性成分；what在表语从句中作need的表语,是名词性成分）。

以上想说的是，what直接在从句中做名词性成分，无需先行词。

说了那么多，最关键的是定语从句和其他从句的区别，即其一，定语从句有先行词；其二，代替先行词的关系代词或关系副词必然在从句中以先行词的词性和含义出现。如在句①中，先行词是a proper gift，选项在从句中还是这个词性和词义。

其次，不选B. one 和 C. it

因为it 和one两者都不引导从句。这句话说起来很简单，学生们也都明白这个道理，但是最关键的和最难的是学生们要有能力区分什么是简单句，什么是复杂句；什么时候需要把句子处理成简单句，什么时候处理成复杂句。（学生们都偏好用简单句写英语作文，亦不外乎是同样的原因。）

同学们记住，我们对全句进行分析时，必须把握一个基本原则，即：每一个句子从头至尾的构成有几种形式，

第一种：简单句，比如

I? must think of a proper gift for my mother.

It won''t be expensive.

It will make her happy.

It won''t be expensive but will make her happy.(这句是一个主语It带了两个谓语。)

第二种：“简单句”加上“连接词”（为方便同学们记忆，这里把连词、连接代词、连接副词、关系代词、关系副词统称连接词，稍后有需要时再详细解释），再加上“另一个简单句”。

这样，我们就有了一个复杂句，即：主句+从句。这里的关键是必须有连接词把主句和从句衔接到一起，比如下句就满足以上条件。

I must think of a proper gift for my mother,which

简单句连接词

won''t be expensive but will make her happy.

另一个简单句

而如果，我们选it 和one，就得到以下两句

I? must think of a proper gift for my mother，one won''t be expensive but will make her happy.

I? must think of a proper gift for my mother，it won''t be expensive but will make her happy.

你看看，逗号之前和逗号之后，都是简单句。这样没有做任何处理，就把两个简单句直接放到一起，就错了。

以上两个错句，我们可以改成以下正确形式

逗号改成句号。这就是前面所说的第一种形式：简单句。

I must think of a proper gift for my mother. One won''t be expensive but will make her happy.

I must think of a proper gift for my mother. It won''t be expensive but will make her happy.

（2）两个简单句中间加上连接词，即which. 这就是前面所说的第二种形式：“简单句”加上“连接词”，再加上“另一个简单句”，也即主句+从句

（3）“简单句”+“一个不是句子的成分”，也就是第三种形式。

注意，因为这种形式当中没有连接词，所以只能用一个词或短语结构来配合一个简单句，不能同时出现两个简单句。

这里说的“不是句子的成分”，可以是一个名词、形容词、副词等，也可以是一个非谓语动词形式（即v-ing短语，V-ed短语，或者to do 短语,

例如，

This is my brother, Tom. (Tom 是my brother的同位语)

Laughing and talking, they came into the classroom. (Laughing and talking是v-ing短语,充当 后边句子的伴随状语)

Hungry and tired, we had to go on working. (Hungry and tired是形容词+v-ed短语，充当 后边句子的状语)。

最后，正确答案为D。

明白了以上所说的，你就知道：

I must think of a proper gift for my mother, one that wont be expensive but will make her happy. 这句中，one 是a proper gift的同位语，然后one 后边又带出一个定语从句，但是这个从句只相当于一个形容词，来修饰one，并不影响one本身 作为“一个不是句子的成分”来配合前边的简单句。

文章结束之前，同学们来趁热打铁，巩固一下这个题型吧！

以下几道习题大家试着做做：

a. The number 5.12 is a special number, _____, I think, that will never be forgot by Chinese people.

A. one?? B. which??? C. it??? D. that

b.Lei Feng is a hero, ____, I think that will be remembered by Chinese forever.

A. who?? B. which??? C. it??? D. one

c. We ‘ve been looking for cheap houses but havent found _____ we like yet.

A. one?? B. other??? C. it??? D. that

如果你明白了前面所给的解释，答案自然不言而喻了。

{答案都是one，只是c题中one后省略了that。这里同学们多记一点，that引导的定语从句中，that如果作宾语，可以省略（如上题c）；如果作主语，就不可省略了（如上题a和b）。}