孙文辉

（节选自《1Q84》Book2 第 8 章）

在去探望他非血缘父亲的特快列车上，天吾（《1Q84》主人公之一）读到了这篇由一位不知名的德国作家撰写的小说——《猫城》。粗看起来，这不过是一个关于人类误闯猫世界的历险故事，有奇幻元素，但远非充分。可以说，第三天夜里钟楼上人猫狭路相逢的场面已达致小说情节发展的第一个高潮，而作者不轻易让猫儿们发现青年的身影，一则可适当缓解故事的紧张气氛，二则为故事情节的进一步发展蓄势，总体上符合一般的叙事策略。然而，正当我们好奇地等待猫人之间那种搜寻与反搜寻的情节进一步展开时，作者居然毫不客气地切断了这种阅读期待，出人意料地为青年设置了一个几近荒诞的结局——“火车永远不会再在这个小站停车，把他带回原来的世界了”。于是，一个情节型的历险故事瞬间蜕变成了一篇沉思型的隐喻小说。

那么，“猫城”究竟隐喻了什么呢？根据小说尾部的若干暗示，我们不妨将它理解为某种独特而又不乏普遍性的人类生存境遇。在猫城中，人是不折不扣的异类，并对相对自在自足的猫世界构成了极大的威胁。猫儿们“因为人的气味极度兴奋，怒火中烧”，急切地四下追寻人的所在。虽然猫儿们没有亲口说过一旦抓住人将如何处置人之类的话，但青年对此种后果已不寒而栗。人与猫的这种异质性和不可兼容性构成了猫城最基本的生存状态。但更加耐人寻味的是，当青年终于意识到身处猫城的危险性、正准备乘车逃离时，火车居然从他眼前呼啸而过，丝毫没有停车载客的意思。……